Impure Wilhelmina - The Black Flame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Black Flame» из альбома «L'Amour, La Mort, L'Enfance Perdue» группы Impure Wilhelmina.

Текст песни

Destroy the real
Distort the truth
Save myself
I was a thief
Cut my own hand
I was a man
Too scared to take care of myself
Too scared to even suffer
Too old to become someone else
But too young to count the days
So I stay at home
In sadness and grace
My heart full of shame
Awaiting the tears
Awaiting the tears
Awaiting the black flame
Too scared to take care of myself
Too scared for self-compassion
Too old to become someone else
But too young to be a bitter dying man
Darkness came in It swallowed my home
But the black flame went out
Was already burned out
Already burned out

Перевод песни

Уничтожьте настоящую
Искажать правду
Спаси себя
Я был вором
Сократите мою руку
Я был мужчиной
Слишком страшно заботиться о себе
Слишком страшно даже страдать
Слишком старый, чтобы стать кем-то другим
Но слишком молод, чтобы считать дни
Поэтому я остаюсь дома
В печали и изяществе
Мое сердце полон стыда
Ожидание слез
Ожидание слез
Ожидание черного пламени
Слишком страшно заботиться о себе
Слишком страшно за сострадание
Слишком старый, чтобы стать кем-то другим
Но слишком молод, чтобы быть горьким умирающим
Пришла тьма. Он проглотил мой дом
Но черное пламя погасло
Был уже сожжен
Уже сгорел