Impure Wilhelmina - A Man In The Light текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Man In The Light» из альбома «L'Amour, La Mort, L'Enfance Perdue» группы Impure Wilhelmina.

Текст песни

I had to be like the sun in the sky
But I was too drunk for this kind of light
People are living in paradise
And here on earth there’s no one by my side
I had to be like the moon in the night
But I was too sober for this kind of light
People will burn in hell tonight
I’ll stay alone in the garden of delights
I had to be a man in the light
But I’m in pain and don’t want to fight
People are living on earth but I’m tired
Of the beauty I see in their eyes
People are living on earth but I’m tired
Of the beauty I see in their minds

Перевод песни

Я должен был быть как солнце в небе
Но я был слишком пьян для этого вида света
Люди живут в раю
И вот на земле нет никого рядом со мной
Я должен был быть как луна ночью
Но я был слишком трезлив к этому виду света
Сегодня люди будут гореть в аду
Я останусь один в саду наслаждений
Я должен был быть человеком в свете
Но я болею и не хочу драться
Люди живут на земле, но я устал
О красоте, которую я вижу в их глазах
Люди живут на земле, но я устал
О красоте, которую я вижу в их умах