Imperia - Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirror» из альбомов «Queen of Passion» и «Queen Of Light» группы Imperia.
Текст песни
Mirror mirror, where is the beauty in the world?
Mirror mirror, do I see me or just a shade?
Mirror mirror, would you please answer me?
Where is the beauty in the world?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
Mirror mirror, another painting than yesterday
Mirror mirror, why did the colors fade away?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
I’m scared to look in the mirror
cause my eyes are dead on a pale face
That can’t be me!
Please don’t let that be what have become of me!
Mirror mirror, walls coming closer and closer
Can not breathe, can not see
Can not breathe, can not see
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
In the silence my heart beat fills the room,
makes the sadness speak!!!
Перевод песни
Зеркальное зеркало, где красота в мире?
Зеркальное зеркало, я вижу меня или просто тень?
Зеркальное зеркало, не могли бы вы ответить мне?
Где красота в мире?
Птицы в открытом небе,
так что свободен там за окном
Мой принц на черном коне, который пришел спасти меня,
Мечтать так реально
Зеркальное зеркало, другая картина, чем вчера
Зеркальное зеркало, почему цвета исчезли?
Птицы в открытом небе,
так что свободен там за окном
Мой принц на черном коне, который пришел спасти меня,
мечта настолько реальна
Я боюсь смотреть в зеркало
Потому что мои глаза мертвы на бледном лице
Это не может быть я!
Пожалуйста, не позволяйте тому, что со мной стало!
Зеркальное зеркало, стены все ближе и ближе
Не могу дышать, не могу видеть
Не может дышать, не может видеть
Мой принц на черном коне, который пришел спасти меня,
Мечтать так реально
В тишине мое сердце билось, наполняя комнату,
Заставляет грусть говорить !!!