Imperative Reaction - Rift текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rift» из альбома «Ruined» группы Imperative Reaction.
Текст песни
Here I stand
All alone, drowning in regret
I have myself to blame again
No words can never make amends
I am the damage
I am the loss
I am everything that breaks down
I am the reason
I am the cause
I am the wound you’ll never close
These things I never wanted
Tearing through me Destroying everything I’ve done
My rotten whispers speak to know one
Yet these walls will not fall down
Rift
It’s breaking me down
And no one ever seems to see how much it really meant
to me Go away
It cut me deeper than we knew
And all the things we ever felt are buried underneath
my guilt
Rift
It’s expanding with time
And the storm I brought between us Will burn us forever
Go away
I’ve lost everthing inside
I have torn apart the threads that held my soul
together one more time
All I’ve had
I’ve lost one by one
They fall apart
Again, my tortured mind cannot revive
the dreasm I’ve thrown away this time
I almost lost myself
I’ve never been so alone
Your memory never fades
I don’t know what I’ve become
But I am left with this
I’ve trapped myself
Inside believing
I would never lose my ground
I forced you out alone
My world fell apart the day you left
Перевод песни
Здесь я стою
В полном одиночестве, утопая в сожалении
Я снова виноват
Ни слова не могут быть изменены
Я поврежден
Я потерял
Я все, что ломается
Я причина
Я причина
Я рана, которую ты никогда не закроешь
Эти вещи я никогда не хотел
Разрывание меня. Уничтожение всего, что я сделал
Мои гнилые шепоты говорят, что знают
Но эти стены не упадут
перекат
Это ломает меня
И никто никогда не видит, насколько это действительно означало
мне уйти
Он обрезал меня глубже, чем мы знали
И все, что мы когда-либо чувствовали,
моя вина
перекат
Он расширяется со временем
И шторм, который я принес между нами, сгонит нас навсегда
Уходи
Я потерял все
Я разорвал нити, которые держали мою душу
вместе еще раз
Все, что у меня было
Я проиграл один за другим
Они разваливаются
Опять же, мой мучительный ум не может оживить
На этот раз я выбросил
Я почти потерял себя
Я никогда не был таким одиноким
Ваша память никогда не исчезает
Я не знаю, кем я стал
Но я остался с этим
Я поймал себя в ловушку
Внутри верующих
Я бы никогда не потерял землю
Я заставил тебя
Мой мир распался в тот день, когда вы ушли