Imminence - Wine & Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wine & Water» из альбома «A Mark on My Soul» группы Imminence.
Текст песни
You’re missing the signs
because it’s not what you’re looking for
Faith is no bargain
cheaply bought off of trickster hands
The way of the shark
is a middle way
and the end of the road
is a sharp mouth of knives
that thirsts for the clenching
Yeah, it thirsts for the clenching
Everything I need
everything I touch
Turns to quicksand
The harder I try, I try so hard
It slips right through my fingers
Belief is a virtue
which no conjurer
can fable for idle ears
The path of the unfailing
is a lion’s den
for the simple-hearted
In the end
it is the gap of the serpent
that burrows in the deep
Yeah, it burrows in the deep
Everything I need
everything I touch
Turns to quicksand
The harder I try, I try so hard
It slips right through my fingers
I am the awaited burst
with the sun in my back
Burning your wounds
and igniting mine
I am wine to your water
No matter how much
you pour the dilution
it won’t whitewash my wrong
My wrong
The harder I try, I try so hard
Everything I need
everything I touch
Turns to quicksand
The harder I try, I try so hard
It slips right through my fingers
Перевод песни
Вам не хватает знаков
потому что это не то, что вы ищете
Вера не выгодна
дешево выкуплен из рук трикстера
Путь акулы
является средним способом
и конец дороги
Это острый рот ножей
что жаждет сжимания
Да, он жаждет сжимания
Все, что мне нужно
все, что я касаюсь
Обращается к зыбучим пескам
Чем я стараюсь, я так стараюсь
Он скользит прямо сквозь мои пальцы
Вера - это добродетель
Который не фокусник
может басни для холостых ушей
Путь неизменного
Это львиная логовища
для простодушных
В конце
это зазор змея
что норы в глубине
Да, он норы в глубине
Все, что мне нужно
все, что я касаюсь
Поворот на зыбучий песок
Чем я стараюсь, я так стараюсь
Он скользит прямо сквозь мои пальцы
Я ожидаю взрыв
с солнцем в спине
Жжение ваших ран
И воспламенение моего
Я вино для твоей воды
Неважно, сколько
вы наливаете разбавление
он не победит мою ошибку
Мой неправильно
Чем я стараюсь, я так стараюсь
Все, что мне нужно
все, что я касаюсь
Обращается к зыбучим пескам
Чем я стараюсь, я так стараюсь
Он скользит прямо сквозь мои пальцы