Imani Coppola - Independence Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Independence Day» из альбомов «Touched By An Angel The Album» и «Songs From Touched By An Angel» группы Imani Coppola.
Текст песни
I live here in exile, my home is not my home.
They’re miles and oceans apart.
So I long for mountains, beyond the gray city walls,
I pray tonight they’ll fall.
^ Then the Son will shine on me.
Send the light and set me free,
I’ll be off and on my way.
On my independence day.
All the songs I could not sing
And all the words I could not say
I’ll be shouting everything
On my independence day.
Everyday I dream of leaving,
Because there’s no end in sight.
Got to shine my own light.
This can’t wait any longer
For you to make it all right
It’s time to live my own life
I can feel my trouble disappear.
Anywhere the road will lead
If it takes me far away from here.
Перевод песни
Я живу здесь, в изгнании, мой дом-не мой дом.
Они разделены на мили и океаны.
Так что я жажду гор, за серыми городскими стенами,
Я молюсь, чтобы сегодня они пали.
Тогда сын будет сиять на мне.
Пошли свет и освободи меня,
Я буду выключен и в пути.
В день моей независимости.
Все песни, которые я не мог спеть,
И все слова, которые я не мог сказать,
Я буду выкрикивать все
В день моей независимости.
Каждый день я мечтаю уйти,
Потому что нет конца.
Я должен сиять своим светом.
Это не может больше
Ждать, пока ты все исправишь.
Пришло время жить своей жизнью.
Я чувствую, как моя беда исчезает.
Куда бы дорога ни вела,
Если она унесет меня далеко отсюда.