Imago - Otherwise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Otherwise» из альбома «Probably Not, But Most Definitely» группы Imago.
Текст песни
We all have raised our voices
We all have done our crimes
We’ve been excused of every lie
There’s no such thing as perfect
So we could make those plans
Would you have it otherwise
And on the fulcrum we stand on, we aim for better view
Then you trip over fault lines of which you never knew
Then you start to mail all of the blame
Find it back on your door next day
Like twists and turns in radio plays and movies
Mount the script in your autobiography
Take the hero’s place and the hero’s name
Manufacture spiels for a stranger’s sake
Oh, you bitch for truth
And you damn well know you’re fake
We all have minced our words
Even exchanged euphemisms
Then we say we must go for truth
We have an ear for envy
Never a tongue for praise
Can’t we have it otherwise
CODA
Damn well know you’re fake
Перевод песни
Мы все подняли наши голоса
Мы все совершили наши преступления
Мы были извинены за каждую ложь
Нет такой вещи, как совершенный
Поэтому мы могли бы сделать эти планы
Если бы у вас это было иначе
И на опоре мы стоим, мы стремимся к лучшему виду
Затем вы переходите по линиям разломов, о которых вы никогда не знали
Тогда вы начинаете отправлять всю вину
Найди его на твоей двери на следующий день
Как повороты в радио-играх и фильмах
Установите сценарий в своей автобиографии
Возьмите место героя и имя героя
Производство шпионов для незнакомца
О, ты сука за правду
И ты чертовски хорошо знаешь, что ты подделка
Мы все рубили наши слова
Даже обмен эвфемизмы
Тогда мы говорим, что мы должны идти за правдой
У нас есть зависть
Никогда не хватайтесь за язык
Разве мы не можем это сделать иначе
КОДА
Черт, хорошо знаю, что ты подделка