Imago - Love Is in My Hair текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is in My Hair» из альбома «Blush» группы Imago.

Текст песни

I’ve known you for quite awhile.
Never ashamed to tell you what’s on my mind,
Whether it’s wrong or right.
When I feel like salting the ocean
You’re fresh water for my eyes.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Whenever I carry jars of regret
I stumble over and over again
The slip breaks me And that kills your heart
When you feel like falling apart
I’d come running to catch you.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Oh you give me so much hope
All the stars have agreed
Let my dreams somersault
Paint your rainbows here.

Перевод песни

Я знаю тебя довольно долго.
Никогда не стыдно говорить вам, что у меня на уме,
Является ли это неправильным или правильным.
Когда мне хочется солить океан
У тебя свежая вода для глаз.
Ты мне это даешь
Вы мне это да
И этот поцелуй становится диким
А может быть, просто, может быть.
Когда я доберусь до своей комнаты
Я все еще тону от твоего взгляда
Как я теперь могу спать
Когда любовь в моих волосах?
Отложите некоторое время, чтобы быть с вами завтра
Отложите некоторое время, чтобы повторить то, что произошло сегодня вечером.
Всякий раз, когда я несу краны сожаления
Я спотыкаюсь снова и снова
Проскальзывает меня, И это убивает твое сердце
Когда вы чувствуете, что разваливаетесь
Я подбежал, чтобы поймать тебя.
Ты мне это даешь
Вы мне это да
И этот поцелуй становится диким
А может быть, просто, может быть.
Когда я доберусь до своей комнаты
Я все еще тону от твоего взгляда
Как я теперь могу спать
Когда любовь в моих волосах?
Отложите некоторое время, чтобы быть с вами завтра
Отложите некоторое время, чтобы повторить то, что произошло сегодня вечером.
О, ты даешь мне столько надежды
Все звезды договорились
Пусть мои мечты сальто
Нарисуйте радуги здесь.