Imagination Movers - Nina's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nina's Song» из альбома «Imagination Movers: For Those About To Hop» группы Imagination Movers.
Текст песни
Who’s that knock, knock, knocking on the warehouse door?
Who’s that walking across the warehouse floor?
I think it might be Nina
Who can help us when we’re not sure what to do?
Who’s the one who helps us think things through?
I think it must be Nina
N I N A, Nina is the neighbor with the smiling face
N I N A, could be a customer or it might be
N I N A, I really hope that Nina comes over today
N I N A, when we’re together we’re all smiling happy
We like your style and we like you laugh
You’re the best neighbor that we ever had
Nina, Nina, Nina won’t you come on over today?
Well, if you feel like tossing around some good ideas
You’re always gonna find yourself a place right here
Nina, Nina, Nina won’t you come on over today?
N I N A, Nina is the neighbor with the smiling face
N I N A, could be a customer or it might be
N I N A, I really hope that Nina comes over today
N I N A, when we’re together we’re all smiling happy
N I N A, Nina is the neighbor with the smiling face
N I N A, could be a customer or it might be
Перевод песни
Кто это стучит, стучит, стучит в дверь склада?
Кто это ходит по складу?
Думаю, это может быть Нина.
Кто может нам помочь, если мы не знаем, что делать?
Кто тот, кто помогает нам все обдумать?
Думаю, это должна быть Нина.
N I N A, Нина-соседка с улыбающимся лицом.
N I N A, может быть, заказчиком или может быть.
Я очень надеюсь, что Нина придет сегодня.
Когда мы вместе, мы все улыбаемся счастливыми.
Нам нравится твой стиль, и нам нравится, как ты смеешься,
Ты лучший сосед, который у нас когда-либо был,
Нина, Нина, Нина, не придешь ли ты сегодня?
Что ж, если тебе захочется выкинуть хорошие идеи,
Ты всегда найдешь себе место здесь,
Нина, Нина, Нина, не придешь ли ты сегодня?
N I N A, Нина-соседка с улыбающимся лицом.
N I N A, может быть, заказчиком или может быть.
Я очень надеюсь, что Нина придет сегодня.
Когда мы вместе, мы все улыбаемся счастливыми.
N I N A, Нина-соседка с улыбающимся лицом.
N I N A, может быть, заказчиком или может быть.