Imaginary Cities - A Way With Your Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Way With Your Words» из альбома «Fall of Romance» группы Imaginary Cities.
Текст песни
It’s the simplest things
That get in the way of The simplest songs
Like writing the wrong
Or humming a tune
You know in your heart
Is exclusive to you
But you find that that’s not true
After awhile
You’ll find the right combinations
Just here and there
Give it a slight variation
But you’ve always had
A way with your words
Knowing the right thing to say
Theres one thing I know
I’ll always be sure
Of you, and your way with your words
It’s finding that way
Of getting the message
Across to the one
Who outshines the sun
That sticks in your mind
The one that you hope to be Standing beside
When the planets and the stars collide
After awhile
You’ll find the right combinations
The melody just needed a slight variation
But you’ve always had
A way with your words
Knowing the right things to say
Theres one thing I know
I’ll always be sure
Of you, and your way with your words
Cause you’ve always had
A way with your words
Knowing the right things to say
Theres one thing I know
I’ll always be sure
Of you, and your way with your words
You and your way with your words
(Thanks to Alysa for these lyrics)
Перевод песни
Это самые простые вещи
Это мешает Простейшим песням
Как писать неправильные
Или напевая мелодию
Вы знаете в своем сердце
Является эксклюзивным для вас
Но вы обнаружите, что это не так.
Через некоторое время
Вы найдете правильные комбинации
Просто здесь и там
Дайте ему небольшое изменение
Но у вас всегда было
Путь с вашими словами
Зная правильную вещь, чтобы сказать
Это единственное, что я знаю
Я всегда буду уверен
Из вас, и ваш путь с вашими словами
Это находит такой путь
Получение сообщения
Вперед к одному
Кто затмевает солнце
Это в твоем уме
Тот, который вы надеетесь стоять рядом
Когда планеты и звезды сталкиваются
Через некоторое время
Вы найдете правильные комбинации
Мелодия просто нужна небольшая вариация
Но у вас всегда было
Путь с вашими словами
Зная правильные вещи, чтобы сказать
Это единственное, что я знаю
Я всегда буду уверен
Из вас, и ваш путь с вашими словами
Потому что вы всегда
Путь с вашими словами
Зная правильные вещи, чтобы сказать
Это единственное, что я знаю
Я всегда буду уверен
Из вас, и ваш путь с вашими словами
Вы и ваш путь со своими словами
(Спасибо Alysa за эти тексты)