Iluminato - Aurea текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aurea» из альбома «Reflections of Humanity» группы Iluminato.

Текст песни

We were born with the tools to see
But the dogmas have blinded us Following standards and fully controlled
Our conscience was buried
Now it’s time to find our way back home
Through culture and religion
Our minds have atrophied
Adapting to this sick way of life
Our lives have been meaningless
But I’m returning home
Now I can take your hand
Inside my dream
You became my savior
And we were weak
But through our Self
We save our souls
I cannot free you from this chaotic way of life
But I can free your true Self
You can live by the laws of nature
And be a new kind of enlightened being
All those Gods that repressed us Never existed and I realize
That I was always by myself
I can walk
By me With my life without this God

Перевод песни

Мы родились с инструментами, чтобы увидеть
Но догмы ослепили нас. Следуя стандартам и полностью контролируя
Наша совесть была похоронена
Теперь пришло время найти наш путь домой
Через культуру и религию
Наши умы атрофированы
Адаптация к этому больному образу жизни
Наши жизни были бессмысленными
Но я возвращаюсь домой
Теперь я могу взять тебя за руку
Внутри моей мечты
Ты стал моим спасителем
И мы были слабы
Но через наше Я
Мы спасаем наши души
Я не могу освободить вас от этого хаотического образа жизни
Но я могу освободить ваше истинное Я
Вы можете жить по законам природы
И будьте новым видом просвещенного существа
Все те боги, которые подавили нас, никогда не существовали, и я понимаю
Что я всегда был один
Я могу ходить
Я со своей жизнью без этого Бога