Ilona - Buscando Un Final текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Buscando Un Final» из альбома «Desde Mi Ventana» группы Ilona.
Текст песни
BUSCANDO UN FINAL
Escribí mi historia en un tiempo
De gran soledad
Yo que estoy de vuelta buscando
Siempre algo más
Anduve el camino despacio
Pero sin dudar
Y entendí que aún cuando caiga
Vuelve a empezar
Esta vez, buscaré
Darle a la historia un final
No consigo fingir
Que no fue nada para mÍ
Esta vez, buscaré
Darle a la historia un final
No consigo fingir…
Estuve tomando del tiempo
Alguna razón
Alguna respuesta olvidada
Y esta canción
No quería entender que el camino
Por el que corrí
Me estuvo acercando a tus pasos
Solo me fui…
Esta vez, buscaré
Darle a la historia un final
No consigo fingir
Que no fue nada para mí
Esta vez, buscaré
Darle a la historia un final
No consigo fingir…
Yo quise cambiar el rumbo
Pero siempre estuve ahí
No tengo el final del cuento
Sólo si tú quieres venir
Esta vez, buscaré
Darle a la historia un final
No consigo fingir
Que no fue nada para mí
Esta vez, buscaré
Darle a la historia un final
No consigo fingir…
Перевод песни
ИЩУ КОНЕЦ
Я написал свою историю в то время
Великое одиночество
Я снова ищу
Всегда что-то еще
Я медленно шел по дороге.
Но без колебаний
И я понял, что даже когда он упадет
Начните заново
На этот раз, я буду искать
Дать истории конец
Я не могу притворяться
Это было ничего для меня
На этот раз, я буду искать
Дать истории конец
Я не могу притворяться…
Я принимал от времени
Какая-то причина
Какой-то забытый ответ
И эта песня
Я не хотел, чтобы понять, что путь
За что я побежал
Он приближал меня к твоим шагам.
Я просто ушел.…
На этот раз, я буду искать
Дать истории конец
Я не могу притворяться
Это было ничего для меня
На этот раз, я буду искать
Дать истории конец
Я не могу притворяться…
Я хотел изменить курс.
Но я всегда был там.
У меня нет конца сказки.
Только если ты хочешь прийти
На этот раз, я буду искать
Дать истории конец
Я не могу притворяться
Это было ничего для меня
На этот раз, я буду искать
Дать истории конец
Я не могу притворяться…