Ilona - A Usted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Usted» из альбома «Señora: Ellas Cantan a Serrat» группы Ilona.
Текст песни
Usted que corre tras el éxito ejecutivo de película
hombre agresivo y enérgico con ambiciones políticas
a usted que es un hombre practico y recibe un hizo céntrico
regando flores de plástico y pendiente del teléfono
a usted que sabe de números y consta mas de una nomina
ella es todo un energúmeno una posición sólida
no le gustaría mañana no ir a trabajar
y no pedirle a nadie excusas
para jugar al juego que mejor juega y que mas le gusta,
no le gustaría ser capaz de renunciar a todas sus pertenencias
y ganar la libertad y el tiempo
que pierde en defenderlas
no le gustaría dejar de mandar al prójimo
para exigir que nadie le mande en lo mas mínimo
no le gustaría acaso
vencer la tentación sucumbiendo
de lleno en sus brazos.
Antes que en ese pesebre se vea sus deudas entre lagrimas
por su ineparable perdida
y archivada bajo una navidad
no le gustaría mañana no ir a trabajar
y no pedirle a nadie excusas
para jugar al juego que mejor juega y que mas le gusta,
no le gustaría ser capaz de renunciar a todas sus pertenencias
y ganar la libertad y el tiempo
que pierde en defenderlas
no le gustaría mañana no ir a trabajar
y no pedirle a nadie excusas
para jugar al juego que mejor juega y que mas le gusta,
no le gustaría ser capaz de renunciar a todas sus pertenencias
y ganar la libertad y el tiempo que pierde
en defenderlas.
Перевод песни
Вы бежите после исполнительного успеха фильма
агрессивный и энергичный человек с политическими амбициями
к вам, кто является практическим человеком и получает центральную сделал
полив пластиковые цветы и телефон серьги
вы, кто знает номера и состоит из более чем одной номинации
она-энергичная, твердая позиция.
не хотелось бы завтра не идти на работу
и не просить никого оправданий
для того, чтобы играть в игру, которая лучше всего играет и которая любит больше всего,
вы не хотели бы быть в состоянии отказаться от всех ваших вещей
и выиграть свободу и время
кто проигрывает в защите их
он не хотел бы перестать посылать Ближнего
чтобы потребовать, чтобы никто не посылал вас в кратчайшие сроки
не хотелось бы.
преодолеть искушение, поддавшись
прямо в его объятиях.
Прежде чем в этой яслях он увидит свои долги среди слез
за его непреодолимую потерю
и подал под Рождество
не хотелось бы завтра не идти на работу
и не просить никого оправданий
для того, чтобы играть в игру, которая лучше всего играет и которая любит больше всего,
вы не хотели бы быть в состоянии отказаться от всех ваших вещей
и выиграть свободу и время
кто проигрывает в защите их
не хотелось бы завтра не идти на работу
и не просить никого оправданий
для того, чтобы играть в игру, которая лучше всего играет и которая любит больше всего,
вы не хотели бы быть в состоянии отказаться от всех ваших вещей
и выиграть свободу и время вы теряете
защищать их.