Illapu - Mande Mandela текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mande Mandela» из альбомов «Mis Mas Grandes Exitos» и «Vuelvo Amor, Vuelvo Vida» группы Illapu.

Текст песни

La noche que anda de negro
Cargada de soledad
Que se levante Mandela
Mandela, mande ya
La noche que anda escondida
Y sigue siempre esperando
Debe ser el mediodía
O la mañana cantando
Mande Mandela, Mandela ya
Que la noche se levante
Y no se vuelva a acostar (bis)
La noche puede ser blanca
O puede tener colores
Que se levante Mandela
Con su odio y sus amores
La noche que está dormida
Rodeada por las estrellas
Que se levante Mandela
Que se levante con ellas
Mande Mandela, mandela ya…
Hey, hey ya
Hey, hey Mandela ya (bis)
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela mande ya
Hey Mandela ya
Mandela ya
Mayibuye Mandela mayibuye
Mayibuye Mandela, Mandela ya (bis)

Перевод песни

Ночь в черном
Обремененный одиночеством
Пусть Мандела встанет
Мандела, командуй.
Ночь, которую она прячет.
И всегда ждите
Должно быть, полдень.
Или утро пение
Мандела, Мандела.
Пусть ночь встанет
И не ложитесь (бис)
Ночь может быть белой
Или может иметь цвета
Пусть Мандела встанет
С его ненавистью и любовью
Ночь, когда она спит
Окруженный звездами
Пусть Мандела встанет
Пусть встанет с ними.
Мандела, Мандела.…
Эй, эй!
Эй, эй Мандела Я (бис)
Майибуе Мандела Манде Я.
Майибуе Мандела Манде Я.
Майибуе Мандела Манде Я.
Майибуе Мандела Манде Я.
Эй, Мандела.
Мандела уже
Mayibuye Мандела mayibuye
Майибуй Мандела, Мандела Я (бис)