Ill Niño - My Resurrection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Resurrection» из альбома «One Nation Underground» группы Ill Niño.
Текст песни
O god, if I ever had a god
My soul, if I ever had a soul
Bring forth the unilateral
Condition
Rezando que siempre
(Praying that always)
Me des resolución
(You give me a resolution)
Recompose
Resurrect my termination
Through birth
Now that I am whole
This immaculate conception re-born
Again
I will strike back
Through my resurrection
Mi dios, yo te pido que me hables
(My god, I ask you to talk to me)
El sol me ha nublado los canales
(The sun has blinded my vision)
Tu voz, transmitiendo tus señales
(Your voice, transmitting your signals)
La sangre de mis manos
(The blood from my hands)
Está cayendo en tus calles
(Is dripping onto your streets)
Recompose
Resurrect my termination
Through birth
Now that I am whole
This immaculate conception re-born
Again
I will strike back
Through my resurrection
Перевод песни
О боже, если бы у меня когда-либо был бог
Моя душа, если бы у меня была душа
Вывести одностороннюю
Состояние
Rezando que siempre
(Молитесь, что всегда)
Me des resolución
(Вы даете мне разрешение)
пересоставить
Воскреси мое прекращение
Через рождение
Теперь, когда я весь
Эта непорочная концепция вновь родилась
Еще раз
Я удалю
Через мое воскресение
Mi dios, yo te pido que me hables
(Боже мой, я прошу тебя поговорить со мной)
El sol me ha nublado los canales
(Солнце ослепило мое видение)
Tu voz, transmiendo tus señales
(Ваш голос, передающий ваши сигналы)
La sangre de mis manos
(Кровь из моих рук)
Está cayendo en tus calles
(Капает на улицу)
пересоставить
Воскреси мое прекращение
Через рождение
Теперь, когда я весь
Эта непорочная концепция вновь родилась
Еще раз
Я удалю
Через мое воскресение