Ill Niño - If You Still Hate Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Still Hate Me» из альбомов «The Best Of Ill Niño» и «Revolution Revolucion» группы Ill Niño.
Текст песни
The feelings you are breaking
Are feelings I was faking
My eyes begin to shut, my life’s a bitch
Want me to cut you up?
Your life is one big shout out
You think I’m fake, you are a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
You make my life so aching
My every thought you’re breaking
My ears begin to bleed, words you’re riffing
I’m here to shut you up!
Your life is one big fuck up You think I’m fake, you’re a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
I cannot see how you can be So fucking hateful of my ways
From all these thoughts I will not stray
The hate I feel today
My life is not something you think you can run
You should have learned
This is the reason we’re done
I hate your ways and everything that you say
I wish you dead!!!
Перевод песни
Чувства, которые вы нарушаете
Чувства, которые я притворялся
Мои глаза начинают закрываться, моя жизнь сука
Хочешь, чтобы я тебя подрезал?
Ваша жизнь - один большой крик
Вы думаете, что я подделка, вы змея
Это мои страхи
Я боюсь, если вы все еще ненавидите меня, вы думаете обо мне
Я здесь, и я до сих пор не знаю, я чувствую себя так низко сейчас
Ты заставляешь мою жизнь так болеть
Мои мысли, которые вы нарушаете
Мои уши начинают кровоточить, слова, которые вы испытываете
Я здесь, чтобы заткнуть тебя!
Твоя жизнь - один большой трах. Ты думаешь, что я подделка, ты змея
Это мои страхи
Я боюсь, если вы все еще ненавидите меня, вы думаете обо мне
Я здесь, и я до сих пор не знаю, я чувствую себя так низко сейчас
Я не вижу, как ты можешь быть таким чертовски ненавистным моим способом
Из всех этих мыслей я не буду блуждать
Ненависть, которую я чувствую сегодня
Моя жизнь не то, что вы думаете, что можете бежать
Вы должны были научиться
Вот почему мы закончили
Я ненавижу ваши пути и все, что вы говорите
Я желаю тебе смерти!