Ilegales - Tu Recuerdo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Recuerdo» из альбома «El Sonido en Vivo» группы Ilegales.

Текст песни

Tu recuerdo vive en mi Muy adentro muy aquí
Y mi alma llora, llora
No se como te perdí
Como te dejé ir de aquí
Me he quedado solo, solo
Y quien diría
Que por tu amor yo me perdería
Que por tu amor yo me moriría
Triste solo y sin tu amor
Y quien diría
Que por tu amor lo que sería
Que por tu amor yo me moriría
Triste solo y sin tu amor
Y te necesito amor
Y vuelve a mi corazón
Quitame este dolor
Que no puedo soportar
Te necesito hoy
Tú eres mi salvación
Quitame el mal sabor
De esta triste soledad
Oh, oh Oh, oh Oh, oh Eh?
Diganme?
Illegales
Tu recuerdo huele a amor
Me consume en el dolor
Y mi alma llora, llora
No se como te perdí
Y como te dejé ir de aquí
Me he quedado solo, solo
Y quien diría
Que por tu amor yo me perdería
Que por tu amor yo me moriría
Triste solo y sin tu amor
(Muy triste y solo sin tu amor)
Y quien diría
Que por tu amor, ay Que por tu amor yo me moriría
Triste solo y sin tu amooor
No, ay Baby, vuelve por favooor, ay, ay, ay Mira, mira, mira
Mira que loco por amor estoy
Y tú no sabes cuanto te estoy quierendo amor
Te necesito tanto que voy
Ya a llorar, y esta soledad
A mi me da da da
Te necesito amor
Vuelve a mi corazón
Quitame este dolor
Que no puedo soportar
Te necesito hoy
Tú eres mi salvación
Quitame el mal sabor
De esta triste soledad
Te necesito amor
Vuelve a mi corazón
Quitame este dolor
Que no puedo soportar
Te necesito amor
Vuelve a mi corazón
Quitame este dolor
Que no puedo soportar
Tu recuerdo vive en mi
Y no se como te perdí
Tu recuerdo duele
Uh

Перевод песни

Твоя память живет во мне.
И моя душа плачет, кричит
Я не знаю, как я потерял тебя
Как я отпущу вас отсюда
Я остался один, один
И кто скажет
Что за твою любовь я потеряю себя
Что за твою любовь я умру
Грустный один и без твоей любви
И кто скажет
Это для вашей любви то, что было бы
Что за твою любовь я умру
Грустный один и без твоей любви
И я нуждаюсь в тебе, моя любовь.
И вернемся к моему сердцу
Уберите эту боль
Я терпеть не могу
Ты мне нужен сегодня
Ты - мое спасение
Уберите неприятный вкус
Из этого грустного одиночества
О, о, о, о, о, о.
Скажите мне
Illegales
Твоя память пахнет любовью
Я поглощен болью
И моя душа плачет, кричит
Я не знаю, как я потерял тебя
И как я отпущу тебя отсюда.
Я остался один, один
И кто скажет
Что за твою любовь я потеряю себя
Что за твою любовь я умру
Грустный один и без твоей любви
(Очень грустно и только без твоей любви)
И кто скажет
Это для твоей любви, о, что за твою любовь я умру
Грустный один и без твоей любви
Нет, ай, детка, возвращайся, ай, ай, ай Посмотри, посмотри, посмотри
Посмотрите, как я без ума от любви
И ты не знаешь, как сильно я люблю тебя, моя любовь.
Ты мне так нужен, я иду
Уже плакать, и это одиночество
Я не могу
Ты мне нужна моя любовь
Вернуться к моему сердцу
Уберите эту боль
Я терпеть не могу
Ты мне сегодня нужен
Ты - мое спасение
Уберите неприятный вкус
Из этого грустного одиночества
Ты мне нужна моя любовь
Вернуться к моему сердцу
Уберите эту боль
Я терпеть не могу
Ты мне нужна моя любовь
Вернуться к моему сердцу
Уберите эту боль
Я терпеть не могу
Твоя память живет во мне
И я не знаю, как я потерял тебя
Ваша память болит
эм