Ilegales - Me He Quedado Solo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me He Quedado Solo» из альбома «Live» группы Ilegales.
Текст песни
Ahora que te encuentras tan lejos de mi,
comprendo lo mucho que te quiero mi amor,
me siento tan cansado de pensar en ti,
de preguntarme donde estaras.
Ahora que te encuentras tan lejos de mi,
comprendo lo mucho que te quiero mi amor,
me siento tan cansado de pensar en ti,
de preguntarme donde estaras.
quisiera que volvieras de nuevo mi amor,
y que olvidaras todo el pasado, tambien
es tanto lo q yo e cambiado x ti
arrepentido estoy del ayer.
me he quedado solo sin tus besos,
esto solo, triste, abandonado,
mira tu eres todo lo que tengo,
me has dejado solo estoy llorando,
le he pedido al cielo que regreses a mi.
ILEGALES
me he quedado solo sin tus besos,
esto solo, triste, abandonado,
mira tu eres todo lo que tengo,
me has dejado solo estoy llorando,
le he pedido al cielo que regreses a mi.
me he quedado solo sin tus besos,
esto solo, triste, abandonado,
mira tu eres todo lo que tengo,
me has dejado solo estoy llorando,
le he pedido al cielo que regreses a mi.
me he quedado solo sin tus besos,
esto solo, triste, abandonado,
mira tu eres todo lo que tengo,
me has dejado solo estoy llorando,
le he pedido al cielo que regreses a mi.
Ahora que te encuentras tan lejos de mi,
comprendo lo mucho que te quiero mi amor,
me siento tan cansado de pensar en ti,
de preguntarme donde estaras.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Перевод песни
Теперь, когда ты находишься так далеко от меня,
я понимаю, как сильно я люблю тебя, моя любовь,
я так устал думать о тебе.,
спрашивать, Где ты.
Теперь, когда ты находишься так далеко от меня,
я понимаю, как сильно я люблю тебя, моя любовь,
я так устал думать о тебе.,
спрашивать, Где ты.
я хочу, чтобы ты вернулась, моя любовь.,
и забыть все прошлое.
это так q я и изменил X ti
я сожалею о вчерашнем.
я остался один без твоих поцелуев.,
это одиноко, грустно, заброшенный,
смотри, ты-все, что у меня есть.,
ты оставил меня в покое. я плачу.,
я попросил небеса вернуться ко мне.
НЕЗАКОННЫЙ
я остался один без твоих поцелуев.,
это одиноко, грустно, заброшенный,
смотри, ты-все, что у меня есть.,
ты оставил меня в покое. я плачу.,
я попросил небеса вернуться ко мне.
я остался один без твоих поцелуев.,
это одиноко, грустно, заброшенный,
смотри, ты-все, что у меня есть.,
ты оставил меня в покое. я плачу.,
я попросил небеса вернуться ко мне.
я остался один без твоих поцелуев.,
это одиноко, грустно, заброшенный,
смотри, ты-все, что у меня есть.,
ты оставил меня в покое. я плачу.,
я попросил небеса вернуться ко мне.
Теперь, когда ты находишься так далеко от меня,
я понимаю, как сильно я люблю тебя, моя любовь,
я так устал думать о тебе.,
спрашивать, Где ты.
(Спасибо Ноэми за эту лирику)