Il Volo - Romantica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Romantica» из альбома «Sanremo Grande Amore» группы Il Volo.
Текст песни
Bambina mia
sono l’ultimo poeta che s’ispira ad una stella.
Bambina mia,
sono l’ultimo inguaribile malato di poesia.
E voglio bene a te perché sei come me,
romantica.
Tu sei romantica,
amarti è un po' rivivere,
nella semplicità,
nell’irrealtà
di un altra età.
Tu sei romantica,
amica delle nuvole,
che cercano lassù
un po' di sol
come fai tu.
Tu sei la musica
che ispira l’anima
sei tu il mio angolo
di paradiso per me.
Ed io che accanto a te son ritornato a vivere,
a te racconterò,
affiderò
i sogni miei
perché romantica
tu sei.
Tu sei la musica
che ispira l’anima
sei tu il mio angolo
di paradiso
per me.
Tu sei romantica,
amica delle nuvole,
a te racconterò,
affiderò
i sogni miei
perché romantica
tu sei.
Перевод песни
Моя маленькая девочка
Я последний поэт, вдохновленный звездой.
Моя маленькая девочка,
Я последний неизлечимый человек, страдающий от поэзии.
И я люблю тебя, потому что ты похож на меня,
романтично.
Вы романтичны,
Чтобы любить вас, вы немного переживаете,
В простоте,
нереальность
Другой возраст.
Вы романтичны,
Друг облаков,
Смотря туда
Небольшой золь
Как дела.
Ты музыка
Что вдохновляет душу
Ты мой уголок
Рая для меня.
И я, рядом с тобой, вернулся жить,
сказать вам,
Я доверю
Мои мечты
Потому что романтический
вы.
Ты музыка
Что вдохновляет душу
Ты мой уголок
рая
Для меня.
Вы романтичны,
Друг облаков,
сказать вам,
Я доверю
Мои мечты
Потому что романтический
вы.