Il Parto Delle Nuvole Pesanti - Gilles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gilles» из альбома «Il parto» группы Il Parto Delle Nuvole Pesanti.
Текст песни
Testo: Sacchi
Musica: De Siena, Sirianni, Voltarelli
Fuori è un brivido di bandiere
La cerimonia è di quelle speciali
È tutto un mondo da vedere
E da sognare sui giornali
Lui si offre per la fotografia
Con l’emozione di una notte insonne
Lei con un tocco di civetteria
Mostra fianchi e minigonne
E vola e vola
Nei nostri cuori e nei pensieri di tutti quanti
E vola e vola
Si accendono i motori e sono già davanti
E vola nei televisori
Lei la più bella del reame
Con i suoi copertoni neri che divorano il catrame
E quando passa ti da una scossa
Con la benzina e l’odore di gomma
Lei con la sua armatura rossa
Con i suoi tubi di fiamma
E vola e vola
Nei colori di Montecarlo
E vola e vola ma nessuno può fermarlo
Nella pianura del Belgio che emigra
Metà nel cielo e metà nel mare
Dietro una curva quella macchina pigra
Ogni orizzonte le viene a sbarrare
E vola e rotola lungo l’asfalto
Ma non c'è più niente da fare
E allora lei lo lancia in alto
Che almeno lui si possa salvare
E vola e vola
Ma l’ultimo volo è solo il volo di un momento
E vola e vola ma l’ultimo cielo è solo un palo di cemento
Forse lontano le motoslitte
Danzano ancora fino all’aurora
Lui con il numero ventisette
Nei nostri cuori lui danza ancora
Перевод песни
Текст: Мешки
Музыка: De Siena, Сирианни, Voltarelli
Из это трепет флагов
Церемония-это специальные
Это весь мир, чтобы увидеть
И мечтать в газетах
Он предлагает себя для фотографии
С волнением бессонной ночи
Она с прикосновением кокетства
Показать бедра и мини-юбки
И летать и летать
В наших сердцах и мыслях каждого
И летать и летать
Включаются двигатели, и они уже впереди
И летит в телевизорах
Она самая красивая в королевстве
С ее черными крышками, пожирающими смолку
И когда она проходит, ты от удара
С бензином и резиновым запахом
Она с ее красной броней
С его трубы пламени
И летать и летать
В цветах Montecarlo
И он летит и летает, но никто не может его остановить
В равнине Бельгии, которая эмигрирует
Половина в небе и половина в море
За изгибом этой ленивой машины
Каждый горизонт можно закрыть
И летите и катитесь по асфальту
Но больше нечего делать
И тогда она бросает его вверх
По крайней мере, он может спасти
И летать и летать
Но последний полет-это только один момент полета
И летать и летать, но последнее небо - это просто бетонный столб
Возможно, от снегоходов
Они все еще танцуют до Авроры
Он с номером двадцать семь
В наших сердцах он до сих пор танцует