Il Parto Delle Nuvole Pesanti - Cantare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cantare» из альбома «Il parto» группы Il Parto Delle Nuvole Pesanti.
Текст песни
Testo: Voltarelli
Musica: De Siena, Sirianni, Voltarelli
Non c è futuro in questa mia lingua
Che sembra uscita da una caverna
Amara e ruvida nelle parole
Cantava i sogni bruciati al sole
Di donne belle forti e piene di speranza
Di sicuro ce ne saranno ancora
Per accompagnare i figli al treno
E poi seguirli con lo sguardo da lontano
Ma io voglio sentirti cantare
E a braccia aperte volando nell aria poi
La voce tua mi accompagnerà
Nel vento passo passo lei risuonerà
Mi sento strano ma non straniero
Diceva un tempo Salvatore
In un momento di folle paura
Da non confondersi con l amore
Forse la noia la noia che non finisce mai
Io la confondo con le tentazioni
Che faccio entrare nella mia casa e poi
Di corsa le spingo fuori
Ma io voglio sentirti cantare
E a braccia aperte volando nell aria poi
La voce tua mi accompagnerà
Nel vento passo passo lei risuonerà
Nell ultimo battito di ciglia l attenzione
Che il vino non era riuscito a piegare
Diventa rabbia cieca
E il dolore sparisce dalle mie labbra
E nascosto tra le pieghe dei vestiti rimane
L odore di un desiderio insoddisfatto
E il rumore sordo di un urlo
Un urlo mai fatto
M io voglio sentirti cantare
E a braccia aperte volando nell aria poi
La voce tua mi accompagnerà
Nel vento passo passo lei risuonerà
Перевод песни
Текст: Voltarelli
Музыка: De Siena, Сирианни, Voltarelli
В этом моем языке нет будущего
Что, похоже, вышло из пещеры
Горькая и грубая в словах
Она пела сгоревшие мечты на солнце
Из сильных и надежных красивых женщин
Уверен, они все еще будут
Чтобы сопровождать детей в поезде
А затем следовать за ними с взглядом издалека
Но я хочу услышать, как ты поешь
И с распростертыми объятиями, пролетев в воздухе, затем
Твой голос будет сопровождать меня
В шаг за шагом ветра она будет резонировать
Я чувствую себя странно, но не чужой
Говорил Спаситель
В момент безумного страха
Не путать с любовью
Может быть, скука скука, которая никогда не заканчивается
Я путаю ее с искушениями
Что я делаю, чтобы войти в мой дом, а затем
Гонки я вытаскиваю их
Но я хочу услышать, как ты поешь
И с распростертыми объятиями, пролетев в воздухе, затем
Твой голос будет сопровождать меня
В шаг за шагом ветра она будет резонировать
В последний миг внимание
Что вино не удалось сложить
Становится слепой гнев
И боль исчезает с моих губ
И скрыта в складках одежды остается
L запах неудовлетворенного желания
И глухой шум вой
Крик никогда не делал
Я хочу услышать, как ты поешь
И с распростертыми объятиями, пролетев в воздухе, затем
Твой голос будет сопровождать меня
В шаг за шагом ветра она будет резонировать