Il Etait Une Fois - Douce Nuit Sainte Nuit Trad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Douce Nuit Sainte Nuit Trad» из альбомов «60 Chansons», «Les Plus Belles Fois» и «Joyeux Noël en chansons» группы Il Etait Une Fois.
Текст песни
Douce nuit, sainte nuit
Seule au monde
Loin du bruit
Seuls Joseph et la Vierge Marie
Veillent sur un enfant tout petit
Douce nuit, nuit de Noël
L’amour est venue du ciel
L’amour est venue du ciel
Douce nuit, sainte nuit
Loin des guerres
Loin du bruit
Les enfants tout autour de la Terre
Chantent encore cette jolie prière
Douce nuit, nuit de Noël
L’amour est venu du ciel
Sleep in heavenly peace
Christ the savior is born
Douce nuit, nuit de Noël
L’amour est venu du ciel
Перевод песни
Сладкая ночь, святая ночь
Одна в мире
Вдали от шума
Только Иосиф и Дева Мария
Присматривают за маленьким ребенком
Сладкая ночь, Рождественская ночь
Любовь пришла с небес
Любовь пришла с небес
Сладкая ночь, святая ночь
Вдали от войн
Вдали от шума
Дети по всей Земле
Поют еще эту милую молитву
Сладкая ночь, Рождественская ночь
Любовь пришла с небес
Сон в небесном мире
Христос савиор родился
Сладкая ночь, Рождественская ночь
Любовь пришла с небес