Iina Kangasharju - Unten kaivo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Unten kaivo» из альбомов «Unten kaivo - single» и «Kaunokirjaimin» группы Iina Kangasharju.
Текст песни
Kun ilta saapuu tänne
Tähtitaivas maalaan uneen lautan
Unia odotan taas
ja niin nukahdan
Mutta se saapuu erillaisena
kuin mikään uni ennen
Se viekin mut maailmaan,
jossa tarinamme kohdataan
Annat retken rannan taa
joku siivet selkään saa,
mutta painajaiseen eksyy aina joku yölennollaan
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
mutta tiedä se, että sua satuta en
Oon aivan vaiti odottelen yhä veden pintaa
Se kauniina väreilee mulle
ja tähdenlennon antaa
Vaan yhtä nopeasti kuin tähdenlento taivahalla
se katoaa alas päin
kaivon tummaa pohjaa
Kuinka voisin ymmärtää
Miksi kaikki häviää
Katoavaa on se
Kaikki kaunis kaikki, kaikki pelottavaa
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Перевод песни
Когда наступит ночь ...
Звездное небо, Я рисую плот, чтобы спать.
Я снова жду снов,
и поэтому я засыпаю,
Но он приходит отдельно,
чем любой другой сон, Прежде
Чем он приведет меня в мир,
где наша история встречается.
Ты даешь мне поездку на пляж,
у кого-то есть крылья на спине,
но ты всегда теряешься в кошмаре, в ночном полете .
Я буду кричать вниз по колодцу в моих снах, он отвечает тихо, я покажу тебе прекрасный кошмар, но знай, что я не причиню тебе боль, я буду молчать, я все еще жду воды, она прекрасна и дрожит, и падающая звезда, но так же быстро, как падающая звезда в небе, она опускается на темное дно колодца.
Как я могу понять?
Почему все уходит?
Это мимолетно, все прекрасно, все страшно, я буду кричать вниз по колодцу в моих снах, это отвечает тихо, я покажу тебе прекрасный кошмар, но знаю, что я не причиню тебе боль, я буду кричать вниз по колодцу в моих снах, это отвечает тихо, я покажу тебе прекрасный кошмар, но знаю, что я не причиню тебе боль, я покажу тебе прекрасный кошмар, но знаю, что я не причиню тебе боль.