Iina Kangasharju - Lintu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lintu» из альбома «Kaunokirjaimin» группы Iina Kangasharju.

Текст песни

Maailmaan mä avaraan
Jos mennä voisin vaeltamaan
Ja voisin nähdä kaiken sen myös paikankin niin lämpöisen
Mikä ohjaa kohtaloa mikä on ollut ainiaan
Maailmaan myö avaraan jos mennä voisin vaeltamaan
Ja voisin nähdä kaiken sen
Mi viepi ihmisen onnehen
Kaihoten myö katselen
Kun lentää tuolla lintu pienoinen
Se nousta korkealle saa ja näkee kauniin kauniin maan
Täällä nurmet metsät vihannoi
Puut vetten pintaan heijastua voi
Miksi jäisin ikävään kun lintu siivin lähtee lentämään
Mä lapsi vaanhan olen vaan ja täällä tehtäväni sain
Minne vaiheissani joudunkin
Taas mieli tänne palaa takaisin
Niinkuin muuttolinnun tie ain elon polku varmaan kotiin vie
Ja mielenlämmön suuren saa
Tää kaunis armain synnyinmaa

Перевод песни

Всему миру ...
Если бы я мог отправиться в поход ,
и я мог бы увидеть все это, даже такое теплое место .
Что направляет судьбу, которая всегда была?
Если бы я мог побродить
И увидеть все это ...
Он привел мужчину к своему счастью,
я просто смотрю .
Когда птица
летит туда, птица может подняться высоко и увидеть прекрасную землю .
Здесь трава зеленая, лес зеленый,
Деревья на поверхности воды могут отражаться.
Почему мне должно быть грустно, когда птица улетает,
я ребенок, я ребенок, и вот где у меня есть работа ?
Куда бы я ни шел на своих стадиях,
разум снова возвращается сюда.
Словно перелетная Птичья дорога, путь Айн-Элона должен забрать домой
И тепло разума,
Эту прекрасную страну рождения.