Iina Kangasharju - Hento ja pieni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hento ja pieni» из альбомов «Unten kaivo - single» и «Kaunokirjaimin» группы Iina Kangasharju.
Текст песни
Piilossa omenapuiden alla
olin silloin hento ja pieni
Huomasin värejä taivahalla
oi ystävä, näytätkö tieni
Sateenkaaren päältä
tulit mua katsomaan
Ihmettelit kuinka kaunista on
Kuules sä kuinka mua
koulussa kiusataan
Ihmettelit, kuinka niin
tunteeton voikaan
toinen toiselle olla
Että kiusaa tavalla jolla
toisen mieli särkyy siruiksi
Eikä voi sanoa yhtään sanaa
on helpompaa olla hiljaa
Erilaisuus täällä tuomitaan
Opetit minulle rohkeutta
älä anna toisien lyödä
Seiso vain hetki selkä suorassa
niin voit nukkua rauhassa yöllä
Välitunnilla katselit, ylhäältä kuuntelit
en oo enää yksinäinen
Kiusaajat pakeni, haukkunsa lopetti
Ihmettelit, kuinka niin
tunteeton voikaan
toinen toiselle olla
Että kiusaa tavalla jolla
toisen mieli särkyy siruiksi
Eikä voi sanoa yhtään sanaa
on helpompaa olla hiljaa
Erilaisuus täällä tuomitaan
Toinen toiselle olla
että kiusaa tavalla jolla
toisen mieli särkyy siruiksi
Eikä voi sanoa yhtään sanaa
on helpompaa olla hiljaa
Erilaisuus täällä tuomitaan
Перевод песни
Прячусь под яблонями.
Я был нежен и мал,
Я заметил цвета в небе.
о, друг, покажешь ли ты мне мой путь?
ты пришла повидаться со мной.
Ты удивлялась, как это было прекрасно.
Послушай меня, как я себя чувствую,
что школа-это хулиган,
Ты удивляешься, почему,
и ты не можешь чувствовать,
как один к другому,
дразнить тебя.
разум другого человека будет разбит на осколки.
И не могу сказать ни слова,
легче молчать.
Разнообразие здесь осуждено.
Ты научил меня смелости.
не позволяй другим ударить тебя,
Просто отойди на секунду.
так ты можешь спокойно спать ночью
Во время перемены, ты смотрел, сверху ты слушал.
Я больше не одинок.
Хулиганы убегали,
Барки останавливали тебя, ты удивлялся, почему,
и ты не можешь чувствовать,
как один к другому
дразнит тебя.
разум другого человека будет разбит на осколки.
И не могу сказать ни слова,
легче молчать.
Разнообразие здесь обречено
Одно на другое,
чтобы дразнить тебя .
разум другого человека будет разбит на осколки.
И не могу сказать ни слова,
легче молчать.
Разнообразие здесь осуждено.