Igor Cukrov - Lijepa Tena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Lijepa Tena» из альбома «Hitovi Za Ljeto» группы Igor Cukrov.
Текст песни
Bio sam oblak, lebdio
Ni sunca nisam vidio
Tebe cekao
Bog te je meni poslao
Od srca otkinuo svog, da bi zivio
I cekao da ti meni das cudo ljubavi
Hej draga, hej draga
Suze u pamuk pretvaras
Umorne oci odmaras
Zacaras
Hej lijepa, hej sveta
Vodu u vino pretvaras
Ti se molis za sve nas, za sve nas
Tena… Tena…
Bio sam oblak, lebdio
Ni sunca nisam vidio
Hej draga, hej draga
Suze u pamuk pretvaras
Umorne oci odmaras
Zacaras
Hej lijepa, hej sveta
Vodu u vino pretvaras
Ti se molis za sve nas, za sve nas
Tena… Tena…
Tena, Tena, Tena…
Перевод песни
Я была облаком, плыла,
Даже солнца не видела.
Ты ждала ...
Бог послал меня
Из сердца, отрезал его, чтобы жить
И ждать, чтобы дать мне чудо любви.
Эй, дорогая, Эй, дорогая!
Слезы в хлопке притворяются
Усталыми, глаза отдыхают,
Закары.
Эй, красавица, Эй, мировая
Вода превращается в вино,
Ты молишься за всех нас, за всех нас,
Загорелых ... загорелых...
Я была облаком, плыла,
Даже солнца не видела.
Эй, дорогая, Эй, дорогая!
Слезы в хлопке притворяются
Усталыми, глаза отдыхают,
Закары.
Эй, красавица, Эй, мировая
Вода превращается в вино,
Ты молишься за всех нас, за всех нас,
Загорелых ... загорелых...
Тена, Тена, Тена...