Iggy Pop - Speak To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Speak To Me» группы Iggy Pop.
Текст песни
I’m standing in the corner
And just about to go
I wish someone would speak to me
This party’s gettin' slow
I haven’t got a tambourine
I’ve got another hope
And love’s been good to me
And I can only hope
Maybe we can talk a bit
Maybe we can dance
Maybe we decide to leave holding hands
I wanna touch you
light
I want to dance with you
So, c’mon, speak to me
I want to hear a symphony
I’d like to hear the bells
I’d like to see the fireworks
In my baby’s face
Sixteen candles
I love to watch them burn
I’d like to see the fireworks
In somebody else
So c’mon speak to me
C’mon speak to me
So c’mon speak to me
C’mon speak to me
You wanna speak to me
Speak to me
Перевод песни
Я стою в углу
И вот-вот уйду.
Я хочу, чтобы кто-нибудь заговорил со мной.
Эта вечеринка становится медленной,
У меня нет бубна.
У меня есть еще одна надежда,
И любовь была добра ко мне,
И я могу только надеяться,
Что, возможно, мы сможем немного поговорить.
Может, потанцуем?
Может, мы решим уйти, взявшись за руки?
Я хочу прикоснуться к тебе,
свет,
Я хочу потанцевать с тобой.
Ну же, давай, поговори со мной.
Я хочу услышать симфонию,
Я хотел бы услышать колокола,
Я хотел бы увидеть фейерверк
В лице моего ребенка.
Шестнадцать свечей
Я люблю смотреть, как они горят.
Я бы хотел увидеть фейерверк
В ком-то еще.
Так что давай, поговори со мной.
Давай, поговори со мной.
Так что давай, поговори со мной.
Давай, поговори со мной,
Ты хочешь поговорить со мной,
Поговори со мной.