Iggy Pop - No Fun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Fun» из альбома «Roadkill Rising: The Bootleg Collection 1977-2009» группы Iggy Pop.
Текст песни
Yeah
No fun, my baby, no fun
No fun, my baby, no fun
No fun to hang around
Feelin' that same old way
No fun to hand around
Freaked out for another day
No fun, my baby, no fun
No fun, my baby, baby, no fun
No fun to be alone
Walkin' by myself
No fun to be alone
In love with nobody else
Maybe go out, maybe stay home
Maybe call my mom
On the telephone, come on No fun, no fun to be alone
No fun to be alone
No fun to be alone
Lone, lone, lone, lone, lone
To be alone
No fun to be alone
No fun to be alone
Перевод песни
Да
Не весело, мой ребенок, не весело
Не весело, мой ребенок, не весело
Не повеселиться
Feelin 'тот же старый путь
Нечего волноваться
Пораженный еще на один день
Не весело, мой ребенок, не весело
Не весело, мой ребенок, детка, не весело
Не весело быть в одиночестве
Погулять самостоятельно
Не весело быть в одиночестве
Ни в чем не любить
Может быть, выйди, возможно, оставайся дома
Может быть, позвоните моей маме
По телефону, давай, не повеселивайся, невесело быть одному
Не весело быть в одиночестве
Не весело быть в одиночестве
Одинокий, одинокий, одинокий, одинокий, одинокий
Быть в одиночестве
Не весело быть в одиночестве
Не весело быть в одиночестве