Iggy Pop - He's Frank текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He's Frank» из альбомов «He's Frank» и «I Think We're Gonna Need a Bigger Boat» группы Iggy Pop.
Текст песни
He’s got secular joy
He’s a peculiar boy
But now the lustre has gone
The peculiar boy is no more
Who’ll save him from being a man
Not me He’s got precious youth
But forsaken, forsooth
And now the shine grows dim
Change tradition for whim
Who’ll save him from being a man
Not me He’s got clothes all red
All on a purple bed
But now the red’s in his eyes
He’s no longer a prize
Who’ll save him from being a man
Not me He’s a peculiar boy
Yes, he’s a peculiar boy
But now his skin is slack
He shows a certain lack
Who’ll save him from being a man
Not me
Перевод песни
У него светская радость
Он странный мальчик
Но теперь блеск исчез
Необычного мальчика больше нет
Кто спасет его от того, чтобы быть мужчиной
Не я. У него драгоценная молодость
Но оставленный, forsooth
И теперь блеск становится тусклым
Измените традицию для прихоти
Кто спасет его от того, чтобы быть мужчиной
Не я. У него есть одежда красная
Все на пурпурной кровати
Но теперь красные глаза
Он больше не приз
Кто спасет его от того, чтобы быть мужчиной
Не я, он особенный мальчик
Да, он странный мальчик
Но теперь его кожа слабая
Он проявляет определенную нехватку
Кто спасет его от того, чтобы быть мужчиной
Не я