Iggy Pop - Dirt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirt» из альбома «The Ohio Shuffle» группы Iggy Pop.
Текст песни
Ooh, I been dirt
And I don’t care
Ooh, I been dirt
And I don’t care
‘Cause I’m burning inside
I’m just a yearning inside
And I’m the fire o' life
Ooh, I’ve been hurt
And I don’t care
Ooh, I’ve been hurt
And I don’t care
‘Cause I’m burning inside
I’m just a dreaming this life
And do you feel it?
Said do you feel it when you touch me?
Said do you feel it when you touch me?
There’s a fire
Well, it’s a fire
It was just a burning
Yeah, alright
Ooh!
Burning inside
Burning
Just a dreaming
Just a dreaming
It was just a dreaming
It was just a dreaming
Play it for me, babe, with love!
Перевод песни
О, я был грязным
И мне все равно
О, я был грязным
И мне все равно
Потому что я сгораю внутри
Я всего лишь тоску внутри
И я - огонь жизни
О, я был ранен
И мне все равно
О, я был ранен
И мне все равно
Потому что я сгораю внутри
Я просто мечтаю об этой жизни
И ты это чувствуешь?
Сказал, чувствуешь ли ты это, когда прикасаешься ко мне?
Сказал, чувствуешь ли ты это, когда прикасаешься ко мне?
Там огонь
Ну, это огонь
Это было просто жжение
Да, хорошо
Ooh!
Сжигание внутри
Жжение
Просто мечтаю
Просто мечтаю
Это было просто мечтание
Это было просто мечтание
Играй за меня, детка, с любовью!