Idoli - Maljčiki I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Maljčiki I» из альбома «Original Album Collection» группы Idoli.
Текст песни
Plamene zore bude me iz sna
Fabricka jutra, dim iz dimnjaka
Pesma se ori, mladi radnici
Celicna jutra, hitam fabrici.
Drugovi moji, radni, veseli
Bicikle voze, ponositi svi
Drugovi moji, radni, veseli
Pobede nove nosicemo mi.
Sunce vec greje, vetar carlija
Jutarnja rosa, zemlja mirisna
Sunce vec greje, a a a a a Bogata zetva, radujem se ja.
Popodne kruzok na koji idem ja Tamo ce biti I moja devojka
Devojka plava, koju volim ja Sa njom cu se vozit sajkama.
Visoke peci potpaljujem ja Ruda se topi, nasmejan sam ja Pesma se ori, peva fabrika
Pesma se ori, a a a a a.
Перевод песни
Пламя рассвета заставляет меня спать
Ткань утро, дым из дымоходов
Вес - золото, молодые рабочие
Celicna jutra, hitam fabrika.
Мои друзья, работающие, счастливые
Велосипеды катаются, гордятся всем
Мои друзья, работающие, счастливые
Мне жаль новых.
Солнце уже зеленее, тмин
Утренняя бабочка, земля ароматная
Солнце уже зеленее, a a a a Bogata zetva, я с нетерпением жду этого.
После полудня я пойду. Там будет моя девушка тоже
Синяя девушка, я люблю тебя. С ней я еду с ремнями.
Высокая печь, которую я наливаю себе, я втираю, мне жаль, что я Песма-ори, пева-фабрика
Вес, если золото, a a a a.