Idlewild - Century After Century текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Century After Century» из альбома «The Remote Part» группы Idlewild.

Текст песни

Since your breathing, is it all that a space can fill?
So just by looking in, I’ll be looking still
You find and follow stories well
You’re naked except for a newspaper, the headline telling me That fortune favours the brave
I’ve been known to be that brave
What I want is on it’s way out
All I needed was an easier way to stay
Walking around the city as the light fades (is it all that you remain?)
I’m thinking about each promise that I have ever made
But I know what they will never say, I know what they will never say
Century after Century they remain
And if I read to remember that the entire Earth is outside this room
So close the windows, keep the curtains shut forever
And if I need to remember that the entire Earth is outside this room
So close the windows, close the windows
Isn’t it romantic, to be romantic
When you don’t understand what you love
Or if a word like that couls ever mean anything
When what you want is on it’s way out
I didn’t hear cheerleading for creative writers
And your cheekbones don’t taste of anything at all
It’s on it’s way out, it’s just an easier way to stay
Talking about a city that the light made (is it all that you remain?)
It’s the same story that’s been told
But it’s been stories that don’t fade
I know what they will never say, I know what they will never say
Century after Century they remain
Is it all that you remain?

Перевод песни

С вашего дыхания, это все, что пространство может заполнить?
Поэтому, просто посмотрев, я буду смотреть еще
Вы хорошо находите и читаете рассказы
Ты голый, за исключением газеты, заголовок говорит мне, что это счастье благоприятствует храбрым
Я, как известно, был таким храбрым
То, что я хочу, это выход.
Все, что мне было нужно, было более простым способом остаться
Прогулка по городу, когда свет исчезает (это все, что вы останетесь?)
Я думаю о каждом обещании, которое я когда-либо делал
Но я знаю, что они никогда не скажут, я знаю, что они никогда не скажут
Век после века они остаются
И если я прочитаю, чтобы помнить, что вся Земля находится за пределами этой комнаты
Так закрывайте окна, держите занавески навсегда
И если мне нужно помнить, что вся эта Земля находится за пределами этой комнаты
Закройте окна, закройте окна
Разве это не романтично, романтично
Когда вы не понимаете, что вы любите
Или, если слово, подобное этим кулакам, когда-либо значащее
Когда то, что вы хотите, это выход
Я не слышал черлидинг для творческих писателей
И ваши скулы вообще ничего не на вкус
Это на выход, это просто более простой способ остаться
Говорить о городе, который сделал свет (это все, что вы остаетесь?)
Это та самая история, которая была рассказана
Но это были истории, которые не исчезают
Я знаю, что они никогда не скажут, я знаю, что они никогда не скажут
Век после века они остаются
Это все, что ты остаешься?