Identity X - Overcome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overcome» из альбома «Perception is Reality» группы Identity X.
Текст песни
Is it me or does it seem like someone’s opened up the floodgates and let the
murky waters flood the streets we used to know
Papers filled with madness and pessimism rampant
I’m alive, doesn’t it show?
Growing Up,
In the darkest
In the darkest of days
A wall of hands extended towards us Each one a promise to bring us in from the rain
A lost son cries out to his father
I’ve fallen again and I’ve lost my way
Am I all alone on this highway?
Am I all alone?
But inside this moment of failure
A voice inside it calls to him
My broken one, hands bleeding and scarred
Your body may be bruised
But your heart’s still beating!
We Will Overcome
Just keep fighting just keep fighting
We will overcome
And rise above the tragedy
We will overcome
With a fist held high in our darkest of hours
We will overcome
Worldly drama escalations
Pressing on, no hesitation
The struggle rages on This Is Our Battle Call!
Raging on and on, raging on and on Raging on and on, Raging on and on But we will endure
Facing the storm
We will endure and they will hear us calling!
We Will Overcome
Just keep fighting just keep fighting
We will overcome
And rise above the tragedy
We will overcome
With a fist held high in our darkest of hours
We will overcome
Bandage your wounds cause it’s not over
Bandage your wounds cause it’s not over!
WE ARE WE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!
WE ARE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!
WE ARE ALIVE TOGETHER WE’LL STAND!
Overcome, Overcome
Перевод песни
Это я или кажется, что кто-то открыл шлюзы, и пусть
грязные воды наводнили улицы, которые мы знали
Бумаги, наполненные безумием и пессимизмом, свирепствуют
Я жив, разве это не показывает?
Взросление,
В самом темном
В самые темные дни
Стена рук, протянутая к нам. Каждый из нас обещает вывести нас из дождя
Затерянный сын кричит отцу
Я снова упал, и я потерял свой путь
Я наедине с этим шоссе?
Я один?
Но в этот момент неудачи
Голос внутри него вызывает его
Мой сломанный, кровоточащие руки и шрамы
Ваше тело может быть в синяках
Но твое сердце все еще бьется!
Мы преодолеем
Просто продолжайте сражаться, продолжайте сражаться
Мы преодолеем
И встать над трагедией
Мы преодолеем
С кулаком, проведенным высоко в наши самые темные часы
Мы преодолеем
Эскалации мировой драмы
Нажатие, без колебаний
Борьба бушует над этим, это наш боевой вызов!
Ярость, ярость и ярость, ярость и ярость, ярость и дальше Но мы будем терпеть
Перед грозой
Мы будем терпеть, и они услышат, как мы звоним!
Мы преодолеем
Просто продолжайте сражаться, продолжайте сражаться
Мы преодолеем
И встать над трагедией
Мы преодолеем
С кулаком, проведенным высоко в наши самые темные часы
Мы преодолеем
Повяжите свои раны, потому что это не конец
Повяжите свои раны, потому что это еще не конец!
МЫ ЖИВЕМ ВМЕСТЕ МЫ ПОЙДЕМ!
МЫ ЖИВЕМ ВМЕСТЕ МЫ ПОЙДЕМ!
МЫ ЖИВЕМ ВМЕСТЕ МЫ ПОЙДЕМ!
Преодолеть, преодолеть