Idde Schultz - Du såg aldrig mig текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Du såg aldrig mig» из альбома «Idde Schultz» группы Idde Schultz.

Текст песни

Johnny jag regnade bort inatt
Jag föddes och dog på samma plats
Jag vet — jag vet att ingenting är heligt
För jag såg dig men du såg aldrig mig
Johnny jag brändes upp i natt
Hur kan ett hjärta bli så svart
Jag vet — jag vet att du aldrig var vaken
För jag såg dig men du såg aldrig mig
Jag såg dig men du såg bara
Marken — himlen
Allting annat
Jag såg dig men du såg aldrig mig
Jag trodde du märkte allt du fick
Jag trodde du märkte att jag gick
Men jag vet — jag vet att ingenting är heligt
För jag såg dig men du såg bara
Marken — himlen
Allting annat
Jag såg dig men du såg bara
Marken — himlen
Allting annat
Jag såg dig men du såg aldrig mig

Перевод песни

Джонни, прошлой ночью я пошел дождь,
Я родился и умер там же.
Я знаю-я знаю, что нет ничего святого,
Потому что я видел тебя, но ты никогда не видел меня.
Джонни, я сгорел прошлой ночью.
Как может сердце стать таким черным?
Я знаю, я знаю, ты никогда не просыпалась,
Потому что я видела тебя, но ты никогда не видела меня.
Я видел тебя, но ты только что видел
Землю-небо,
Все остальное.
Я видел тебя, но ты никогда не видел меня.
Я думал, ты заметила все, что у тебя есть.
Я думал, ты заметила, что я ушел.
Но я знаю-я знаю, что нет ничего святого,
Потому что я видел тебя, но ты только что видел
Землю-небо,
Все остальное.
Я видел тебя, но ты только что видел
Землю-небо,
Все остальное.
Я видел тебя, но ты никогда не видел меня.