Ida - Shotgun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shotgun» из альбома «Will You Find Me» группы Ida.
Текст песни
Like glass shattering
In a clean break
This is the arc
Of a mistake
We were like kids
With a shotgun
Blowing up words 'til
There were none
Maybe I’m too young
Maybe I’m too young
Maybe we’re too young
To be playing with this gun
I thought that I Could destroy it It shot & fired
Missed the target
You keep coming back
Hand me fractured words (?)
Through the lens of time
Some things can’t be burned
Even when they yearn
To die
Maybe I’m too young
Maybe I’m too young
Maybe we’re too young
Just playing with this gun
Like glass
Перевод песни
Как сотрясение стекла
В чистом перерыве
Это дуга
Из-за ошибки
Мы были как дети
С ружьем
Взрыв слов
Не было
Может быть, я слишком молод
Может быть, я слишком молод
Может быть, мы слишком молоды
Чтобы играть с этим оружием
Я думал, что могу уничтожить его. Он выстрелил и выстрелил
Отсутствует цель
Вы продолжаете возвращаться
Передай мне сломанные слова (?)
Через объектив времени
Некоторые вещи нельзя сжечь
Даже когда они жаждут
Умереть
Может быть, я слишком молод
Может быть, я слишком молод
Может быть, мы слишком молоды
Просто играя с этим оружием
Как стекло