Ida - Plans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Plans» из альбома «I Know About You» группы Ida.
Текст песни
why do I fell like I’m almost old
I didn’t want to ever let you down
once we could talk about anything
you started moving out
out of my reach
and I never felt so alone like that before
and I waited for you to call
and tell me to be strong
but you got so cold
or bold enough to turn to my tuning face
and everytime you would look at me that way
I couldn’t speak
I couldn’t say anything
I watch the leaves change in the fall
I didnt notice this before
you walked away when I wanted you then
to come and take me out
maybe we could try again
cause there were still things tha I wanted to say
but I was so young
I was too afraid that nothing could be saved
Перевод песни
почему я упал, как будто я почти старый
Я не хотел, чтобы ты подводил тебя
как только мы могли бы говорить о чем угодно
вы начали двигаться
из моей досягаемости
И я так никогда не чувствовал себя таким одиноким
И я ждал, чтобы вы позвонили
и скажите, чтобы я был сильным
но у вас так холодно
Или достаточно смелый, чтобы обратиться к моему настраивающему лицу
и каждый раз, когда ты смотришь на меня таким образом
Я не мог говорить
Я ничего не мог сказать
Я наблюдаю, как листья меняются осенью
Я этого не замечал раньше
Ты ушел, когда я хотел тебя тогда
прийти и вытащить меня
возможно, мы могли бы попробовать еще раз
Потому что все еще были вещи, которые я хотел сказать
но я был так молод
Я слишком боялся, что ничего нельзя спасти