Ida - Equator текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Equator» из альбома «Tales Of Brave Ida» группы Ida.
Текст песни
I am standing outside
The birds are flying west
I am in the middle of a puddle
With mud on my dress
But I liked the way that I was
And I wanted to stay that way
But I took a walk last night
And now everything, everything’s changed
I like to draw maps
I like to show you where I’ve been
This is the place where it’s hotter than summer
This is where I’m called Madeline
Have you ever felt heat so deep in your blood?
Where fire meets iron and melts down the core
This is the thing that you shouldn’t have done
And that’s what I’m gonna make you pay for this
Now that I make this noise
I don’t have to listen to you
You asked to see my compass
It’s pointed toward the sky
Time is going to give up on me
I need to learn to fly
I’m going to spread my wings
And hold my only pain
And the birds will commend my island
As I swim to the top of the rain
Перевод песни
Я рядом
Птицы летают на запад
Я нахожусь посреди лужи
С грязью на моем платье
Но мне нравилось, как я был
И я хотел остаться таким образом
Но вчера вечером я прогулялся
И теперь все, все изменилось
Мне нравится рисовать карты
Я хотел бы показать вам, где я был
Это место, где жарче лета
Здесь меня зовут Мэдлин
Вы когда-нибудь чувствовали тепло так глубоко в своей крови?
Там, где огонь встречает железо и расплавляется по сердечнику
Это то, чего вы не должны были делать
И это то, что я заставлю вас заплатить за это
Теперь, когда я делаю этот шум
Мне не нужно слушать тебя
Вы попросили посмотреть мой компас
Он указал на небо
Время будет сдаваться мне
Мне нужно научиться летать
Я собираюсь расправить свои крылья
И держи мою единственную боль
И птицы будут отмечать мой остров
Когда я плыву на вершину дождя