Id Guinness - Rising River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rising River» из альбома «Cure For The Common Crush» группы Id Guinness.
Текст песни
I have crossed a rising river
Many trials i’ve come through
I have burned a bridge behind me
Now what is left for me to do
But love you baby
I have lost all of my history
And all the favour i have known
I have walked from Madras Central
All this way to lay you down
And love you baby
In this blue battered memory
I’ve kept little thoughts alive
The sound of a songbird=s grief
The taste of your lips so sweet
These things have survived
Перевод песни
Я пересек восходящую реку,
Прошел через многие испытания.
Я сжег мост позади себя.
Теперь мне остается
Только любить тебя, детка.
Я потерял всю свою историю
И всю известную мне благосклонность.
Я шел от центра Мадраса.
Весь этот путь, чтобы уложить тебя
И любить тебя, детка,
В этой синей потрепанной памяти.
Я сохранил маленькие мысли в живых,
Звук печали певчих
Птиц, вкус твоих губ такой сладкий.
Эти вещи выжили.