Iceage - Ecstasy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ecstasy» из альбома «You're Nothing + 2» группы Iceage.
Текст песни
Now there just passed on another day
Where I really wanted to get away
From the problems that I built up Can only see one way to make it stop
Unable — I’m too bound
I wanna Get away from what Ive found
Each day another rock upon my head
Each night I lie awake in bed
What shade
Of joy
Will hit
Me first
I hope
It lasts
A burst
In bliss
Pressure
Oh god no Pressure
Adorned in carnal ecstasy
A hazy focus blurs and sharpens sight
Now my senses are leading me A mere blow of wind could turn me into light
Hands everywhere covering me Feels so overwhelming I can’t breathe
But bliss is momentary anyhow
Yet worth living for — take me now
What shade
Of joy
Will hit
Me first
I hope
It lasts
A burst
In bliss
Pressure
Oh god no Pressure.
Перевод песни
Теперь только что прошел в другой день
Где я действительно хотел уйти
Из проблем, которые я создал, можно увидеть только один способ заставить его остановиться
Не удалось - я слишком связан
Я хочу уйти от того, что нашел
Каждый день другой камень на моей голове
Каждую ночь я лежу в постели
Какой оттенок
Из радости
Ударит
Сначала я
Я надеюсь
Это длится
взрыв
В блаженстве
давление
О боже нет Давление
Украшенный в плотском экстазе
Туманный фокус размывает и обостряет взгляд
Теперь мои чувства ведут меня. Один удар ветра может превратить меня в свет
Руки повсюду покрывают меня. Обидно, я не могу дышать
Но блаженство все равно
Но стоит жить - возьмите меня сейчас
Какой оттенок
Из радости
Ударит
Сначала я
Я надеюсь
Это длится
взрыв
В блаженстве
давление
О боже нет Давления.