Ice Cube - U Ain't Gonna Take My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «U Ain't Gonna Take My Life» из альбомов «The Predator (World)» и «Bootlegs And B-Sides» группы Ice Cube.
Текст песни
Mr. Dirty Harry you look really scary
With your .357 officer Kevin
Spent 11 years on the force trying to get mine
Head got the flat top boots got the spit shine
Don’t give a fuck about my neighborhood
Just wanna do your eight hours then hit the showers
Shoot a brother down adn you don’t send flowers
Goddamn sherrif can’t wait to tarriff
A chunk of a nigga ass, but watch a nigga blast
And get away nigga fast
You ain’t gonna have me face down no more
You ain’t gonna have a chance to clown no more
To the boys in blue, I got kids too
Ain’t going out like a jigaboo, no no no
On my way to the store
You see me in a Range Rover, now you gotta pull me over
But where oh where is the ticket?
You got your hand on your gun cause you’re wicked
You don’t like the face of the original man
But you gotta treat me like an individual man
Talk right and I’ll talk right back
Show some goddamn respect to the black
Cause I gotta get back to my wife
But I’m sorry, you ain’t gonna take my life
Just because you got a badge
Did you think Ice Cube was gonna wave the white flag?
Cracker please, you can yell freeze
I’d rather die standing up than die on my knees
You think you can do anything you want to do To my crew when you come through, man fuck you
Shooting up South Central
Catch your ass slipping at a rent show
Could have popped you off, one dead cop
But I know you got a wife and a dog named Spot
I show a little mercy cause I’m civilized
Looking through a nigga’s eyes at a much bigger prize
But when I saw Rodney it got me so hot
Made me wanna go out and pop me a cop
Cause every time you see me sagging
Here comes the Grand Dragon, in the motherfucking patty wagon
Try to play me like a trick
Sometimes you act like a dick, Mr. Nightstick
Back then, I used to throw my Mack-10
But nowadays you got the black skin
Back then you don’t like the voice of a nigga named Ice
But you ain’t gonna take my life
You man let’s get an understanding
I know that your job is demanding
But I only got me one life to live
You only got about six shots to give
And I got a big AK with a 50-round clip
So why should we trip?
You ain’t gonna punk me, so what you trying for?
Ain’t no job worth dying for, is it?
Might pay a visit to Petey Wheatstraw
When you stop me on the shore, officer of the law
And if I did something wrong, you can lock me up Never never never gonna sock me up So next time you have the urge, all of the sudden
To fuck with a nigga for nothing
Think about me, a brother that’s 23
I got a son and a J-O-B
So before you pull your gun, you’d better think twice
Pig, cause you ain’t gonna take my life
Перевод песни
Мистер Грязный Гарри, ты выглядишь очень страшно
С вашим офицером .357 Кевином
Проведенный 11 лет на силе, пытающейся получить мои
Голова получила плоские верхние ботинки, получившие блеск косы
Не трахайтесь в моем районе
Просто хочу сделать восемь часов, а затем попасть в душ
Стреляй братом и не отправляй цветы
Черт возьми, не могу дождаться тарифа
Кусок ниггерной задницы, но наблюдайте за взрывами ниггера
И убирайся нигге быстро
Ты больше не собираешься смотреть мне в лицо
У вас больше не будет шанса клоунов
Для мальчиков в синем, у меня тоже есть дети
Не выходит, как джигабу, нет, нет, нет
По дороге в магазин
Ты видишь меня в Range Rover, теперь ты должен меня поднять
Но где, где билет?
Ты держишь руку за ружье, потому что ты злой
Вам не нравится лицо оригинального человека
Но ты должен относиться ко мне как к отдельному человеку
Поговорите правильно, и я поговорю прямо назад
Покажите какое-то чертовое отношение к черному
Потому что мне нужно вернуться к моей жене
Но мне жаль, ты не собираешься забирать мою жизнь
Просто потому, что вы получили значок
Вы думаете, что Ice Cube собирался развеять белый флаг?
Cracker, пожалуйста, вы можете закричать
Я лучше умру, чем умереть на коленях
Ты думаешь, что можешь делать все, что хочешь сделать. С моей командой, когда ты приходишь, мужчина трахает тебя
Стрельба по Южной Центральной
Поймай свою задницу, проскользнув на арендную плату
Могло бы выскочить, один мертвый полицейский
Но я знаю, что у вас есть жена и собака по имени Spot
Я показываю немного милосердия, потому что я цивилизован
Взгляд сквозь глаз нигеров на гораздо больший приз
Но когда я увидел Родни, мне стало так жарко
Сделал меня хочу выйти и поп мне коп
Потому что каждый раз, когда вы видите, что я провисаю
Здесь идет Великий Дракон, в вагоне-патроннике
Попытайтесь сыграть меня как трюк
Иногда вы играете как член, мистер Ночной
В то время я использовал бросок Mack-10
Но в наши дни у вас есть черная кожа
Тогда вам не нравится голос нигге по имени Ice
Но ты не собираешься забирать мою жизнь
Вы, человек, понимаете
Я знаю, что ваша работа требует
Но у меня есть только одна жизнь, чтобы жить
Вы получили всего шесть снимков, чтобы дать
И я получил большой АК с 50-раундовым клипом
Так зачем нам путешествовать?
Ты не собираешься наброситься на меня, так что ты пытаешься?
Разве не стоит умирать, не так ли?
Могу посетить Пете Уитстоу
Когда вы остановите меня на берегу, офицер закона
И если я сделал что-то не так, ты можешь запереть меня. Никогда никогда не собираешься сосать меня. В следующий раз, когда у тебя появится желание, все внезапно
Чтобы трахнуть нигге ни для чего
Подумайте обо мне, брат, который 23
У меня есть сын и J-O-B
Поэтому, прежде чем вы вытащите оружие, вам лучше подумать дважды
Свинья, потому что ты не собираешься снимать мою жизнь