Ice Ages - Shades Of Former Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shades Of Former Light» из альбома «This Killing Emptiness» группы Ice Ages.
Текст песни
Make a lie and then you’ll see that we will save you.
And if you please we’ll screen your lucid sight.
Your anxious dreams reflects the bygone live you forsook
So if you please we’ll keep your silent sleep
Gasp for breath, this kiss of life we’ll give will save you.
we’ll be here while you faint
Your dwindling hope will recurrent each time you see us.
Your sober mind will turn to life again
Frozen souls like mine, are here to stay
Abandoned hopes and fears will shape our lives for now
Shades of former light black out our sight
to darken all despair, that I lightened up the way to here
Перевод песни
Сделайте ложь, и тогда вы увидите, что мы спасли вас.
И, если хотите, мы закроем ваше ясное зрелище.
Твои тревожные мечты отражают прошлую жизнь, которую ты оставил
Так что, пожалуйста, мы будем хранить тихий сон
Гаспар для дыхания, этот поцелуй жизни, который мы даем, спасет вас.
Мы будем здесь, пока вы падаете в обморок
Ваша унылая надежда будет повторяться каждый раз, когда вы нас увидите.
Твой трезвый ум снова превратится в жизнь
Замороженные души, подобные моим, здесь, чтобы остаться
Заброшенные надежды и страхи покажут нашу жизнь
Оттенки прежнего света затмевают наше зрение
чтобы затемнить все отчаяние, что я облегчил путь сюда