Ian Walsh - Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye» из альбома «Moondance Alexander Soundtrack» группы Ian Walsh.
Текст песни
They were right all along,
I can’t believe I was wrong,
And now she is gone.
Who was I trying to fool,
‘Cause I should of known
She was too good to be true.
I fell so hard in love but she didn’t break my fall.
And I begin to wonder did she ever care at all.
Oh, I am just a fool, and for love I’ve always been.
I should have listened when they told me so again and again.
Goodbye?
Why’s it always goodbye?
I’m losing my mind.
Goodbye.
No matter how hard I try,
Your only reply is Goodbye.
She made me feel what I miss,
‘Cause I had her at my fingertips,
She proved my heart still does exist.
Oh, how I wish she could know,
That I feel so alone.
It’s time to wonder back home.
I fell so hard in love but she didn’t break my fall.
Oh, I am just a fool, and for love I’ve always been.
I should have listened when they told me so again and again.
Goodbye?
Why’s it always goodbye?
I’m losing my mind.
Goodbye.
No matter how hard I try,
Your only reply is Goodbye.
I fell so hard in love but she didn’t break my fall.
I should have listened when they told me so again and again.
Goodbye?
Why’s it always goodbye?
I’m losing my mind.
Goodbye.
No matter how hard I try,
Your only reply is Goodbye.
I’m always denied, I’m always denied.
Goodbye.
Перевод песни
Все это время они были правы,
Не могу поверить, что я был неправ,
И теперь она ушла.
Кого я пытался одурачить,
потому что должен был знать?
Она была слишком хороша, чтобы быть правдой.
Я влюбился так сильно, но она не сломила мое падение.
И я начинаю удивляться, заботилась ли она вообще.
О, я просто дурак, и ради любви я всегда был.
Я должен был слушать, когда мне говорили об этом снова и снова.
Прощай?
Почему ты всегда прощаешься?
Я схожу с ума.
Прощай!
Как бы я ни старался,
Твой единственный ответ-Прощай.
Она заставила меня почувствовать то, чего мне не хватает,
потому что она была у меня под рукой,
Она доказала, что мое сердце все еще существует.
О, как бы я хотел, чтобы она знала,
Что мне так одиноко.
Пришло время удивляться, вернувшись домой.
Я влюбился так сильно, но она не сломила мое падение.
О, я просто дурак, и ради любви я всегда был.
Я должен был слушать, когда мне говорили об этом снова и снова.
Прощай?
Почему ты всегда прощаешься?
Я схожу с ума.
Прощай!
Как бы я ни старался,
Твой единственный ответ-Прощай.
Я влюбился так сильно, но она не сломила мое падение.
Я должен был слушать, когда мне говорили об этом снова и снова.
Прощай?
Почему ты всегда прощаешься?
Я схожу с ума.
Прощай!
Как бы я ни старался,
Твой единственный ответ-Прощай.
Мне всегда отказывают, мне всегда отказывают.
Прощай!