Ian Gillan - Nothing But The Best текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing But The Best» из альбома «Naked Thunder + Toolbox + Cherkazoo» группы Ian Gillan.
Текст песни
I see you on the same route every day
I climb on the bus even though it’s not going my way
As luck would have it I took a longer look today
And saw your brown eyes peeping up over your book
You had a little look
Do you mind if I say hello
Maybe I could ask your name
I don’t suppose there’s the slightest chance
Of running that smile again
Put on your high heel shoes and your long black dress
Why don’t you try to put my imagination to the test
What you want is what you get
I’m gonna give you nothing but the best…
…thing to happen was meeting like this
You know there’s one or two things babe I can’t resist
It might sound crazy but babe I believe in destiny
You bring out the best of me
I’ll give you everything
And not just tonight
I’ll give you champagne and limousines
For the rest of your life
Put on your high heel shoes and your long black dress
Why don’t you try to put my imagination to the test
What you want is what you get
I’m gonna give you nothing but the best…
Перевод песни
Я вижу вас по одному и тому же маршруту каждый день
Я сажусь на автобус, хотя он не идет мне навстречу
Как повезло, я сегодня занял больше времени
И увидели, как ваши карие глаза подглядывали за вашей книгой
Вы немного поглядели
Не возражаете, если я поздороваюсь
Возможно, я мог бы спросить ваше имя
Я не думаю, что есть хоть малейшая вероятность
Повторить эту улыбку снова
Наденьте обувь на высоком каблуке и длинное черное платье
Почему бы вам не попробовать испытать мое воображение?
То, что вы хотите, это то, что вы получаете
Я собираюсь дать вам только лучшее ...
... дело должно было состояться как это
Вы знаете, что есть одна или две вещи, которые я не могу сопротивляться
Это может показаться сумасшедшим, но младенец я верю в судьбу
Вы приносите мне лучшее
Я дам вам все
И не только сегодня вечером
Я дам вам шампанское и лимузины
До конца твоей жизни
Наденьте обувь на высоком каблуке и длинное черное платье
Почему бы вам не попробовать испытать мое воображение?
То, что вы хотите, это то, что вы получаете
Я собираюсь дать вам только лучшее ...