I Vianella - Semo gente de borgata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Semo gente de borgata» из альбомов «Estate - Summer Compilation, Vol. 1», «Italo pop - estate» и «100 Best Italian Tunes, Vol. 2» группы I Vianella.
Текст песни
'Na stanzetta
N’affitto è trovata
Pe' 'r momento va bbè
Semo gente de borgata
Nun potemo pagà
Da domani comincia er carvario
Nun c'è artro da fà
Finirà 'sto calendario
E quarcosa cambierà
Semo ricchi de volontà
Core mio, core mio
La speranza nun costa gnente
Quanta gente c’ha tanti sordi e l’amore no
E stamo mejo noi
Che nun magnamo mai
Core mio, core mio
La speranza nun costa gnente
Se potrebbe sta' pure mejo
Ma che voi fà
Per ora ce stai tu, e' 'resto ariverà
Un lavoro
Magari a giornata
Pe' 'r momento va bbè
Semo gente de borgata
Che alla vita ce tie'
Semo nati de povera gente
È la nostra realtà
Ma de vie ce ne sò tante
Tanti modi pè sfonnà
Ora annamoseli a cercà
Core mio, core mio
La speranza nun costa gnente
Quanta gente c’ha tanti sordi e l’amore no
E stamo mejo noi
Che nun magnamo mai
Core mio, core mio
Se potrebbe sta' pure mejo, ma che voi fà
Per ora ce stai tu, e' 'resto ariverà
E stamo mejo noi
Che nun magnamo mai!
Перевод песни
'Na stanzetta
Аренда найдена
Pe '' R момент идет ВВ
Semo gente De borgata
Nun мы можем платить
С завтрашнего дня начинается вырезал
Nun есть artro da FA
Закончится " Я календарь
И кварцита изменится
Semo ricchi де буду
Ядро мое, ядро мое
Надежда монахиня побережье гненте
Сколько людей там много глухих и любви нет
И все мы
Что Нун Великого когда-либо
Ядро мое, ядро мое
Надежда монахиня побережье гненте
Если бы это было так же, как и mejo
Что вы делаете?
На данный момент у тебя все будет в порядке.
Тонкая работа
Может быть, в день
Pe '' R момент идет ВВ
Semo gente De borgata
Что в жизни есть галстук
Semo nati de бедные люди
Это наша реальность
Но de vie есть много
Так много способов pè sfonnà
Теперь annamoseli в cercà
Ядро мое, ядро мое
Надежда монахиня побережье гненте
Сколько людей там много глухих и любви нет
И все мы
Что Нун Великого когда-либо
Ядро мое, ядро мое
Если бы это было так же, как и mejo, но что вы делаете
На данный момент у тебя все будет в порядке.
И все мы
Нун великого никогда!