I The Breather - Shape:Shifter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shape:Shifter» из альбома «Life Reaper» группы I The Breather.
Текст песни
They keep asking where I’ve gone
And if I’ll ever come back home
Give it up!
They say, «He wandered down a broken road
Lost the heart that he once knew
Thought she was the angel to his hope»
She was the devil that stole my soul
I’ve given up Please forgive me, for I am not who I used to be (used to be)
Please forgive me, death was my heart’s destiny
Destiny!
(If all you see, if all you see)
If all you see is the bad in me then please walk away, walk away
If all you see is the broken man in me then please stay and help me She looked like angel, was a devil at heart
Left me broken, beaten, had me fooled from the start
Please forgive me, for I am not who I used to be (used to be)
Please forgive me, death was my heart’s destiny
Destiny!
I keep telling myself that I’ll find a home
This whole world isn’t cold, I won’t die alone
I try and try, but these demons on the inside
They know the dirty truth and so do I If all you see is the bad in me then please walk away, walk away
If all you see is the broken man in me then please stay and help me
I’m broken, beaten, left to die on the inside
Please forgive me!
Перевод песни
Они продолжают спрашивать, куда я ушел
И если я когда-нибудь вернусь домой
Брось это!
Говорят, «он бродил по сломанной дороге
Потерял сердце, которое он когда-то знал
Думала, что она была ангелом в надежде »
Она была дьяволом, который украл мою душу
Я отказался Прошу простить меня, потому что я не тот, кем был (раньше был)
Пожалуйста, простите меня, смерть была судьбой моего сердца
Судьба!
(Если все, что вы видите, если все, что вы видите)
Если все, что вы видите, это плохо во мне, тогда, пожалуйста, уйдите, уйдите
Если все, что вы видите, это сломанный человек во мне, тогда, пожалуйста, останьтесь и помогите мне. Она была похожа на ангела, была дьяволом в глубине души
Оставив меня сломанным, избитым, меня обманули с самого начала
Пожалуйста, простите меня, потому что я не тот, кем был (раньше был)
Пожалуйста, простите меня, смерть была судьбой моего сердца
Судьба!
Я все время говорю себе, что найду дом
Весь этот мир не холоден, я не умру в одиночку
Я стараюсь, но эти демоны на внутренней стороне
Они знают грязную правду, и я тоже. Если все, что вы видите, плохо во мне, тогда, пожалуйста, уйдите, уйдите
Если все, что вы видите, это сломанный человек во мне, тогда, пожалуйста, останьтесь и помогите мне
Я сломался, избил, остался умирать внутри
Пожалуйста, прости меня!