I, Synthesist - Red Clouds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Clouds» из альбома «Avalanche» группы I, Synthesist.
Текст песни
Red Clouds
Someone called about something
Something’s wrong today
Took a walk to the fields we’re under
On this beautiful day
Wind sings siren’s song
And the fire’s just begun
Two shots echoed in my soul today
It’s only just begun
A man in the back said we’re under attack
Hey man you’d better run
There were sirens, screams and flying machines
And statues falling down
Red clouds like flowers filled the sky
And it makes me wonder
What sense is this from a god on high
Climb the steps to somewhere
The frozen people go
March of stone cold sighing souls
And you just let them go
I’ll always remember
On that blue, blue morning
She won’t be sleeping in my bed tonight
She never heard the warning
A man in the back said we’re under attack
Hey man you’d better run
There were sirens, screams and flying machines
And statues falling down
Red clouds like flowers filled the sky
And it makes me wonder
What sense is this from a god on high
Red clouds torn vision from the sound
And it makes me wonder
What flowers wilt to a trembled ground
I’ll always remember your kiss in that September
I’ll always remember your kiss in that September
To me
Red clouds like flowers filled the sky
And it makes me wonder
What sense is this from a god on high
Red clouds torn vision from the sound
And it makes me wonder
What flowers wilt to a trembled ground
Перевод песни
Красные облака
Кто-то позвонил о
Чем-то, что-то не так, Сегодня
Прогулялся по полям, под которыми мы
Находимся в этот прекрасный день.
Ветер поет песню сирены,
И огонь только начался.
Два выстрела отдались эхом в моей душе сегодня.
Это только начало.
Мужчина сзади сказал, что мы под ударом.
Эй, чувак, тебе лучше бежать.
Были сирены, крики, летающие машины
И статуи, падающие вниз.
Красные облака, словно цветы, заполнили небо,
И мне интересно,
В чем смысл этого от Бога на высоте,
Подниматься по ступенькам туда, куда
Идут замерзшие люди?
Марш каменных холодных вздыхающих душ,
И ты просто отпускаешь их.
Я всегда буду помнить
То голубое, голубое утро,
Она не будет спать в моей постели этой ночью.
Она никогда не слышала предупреждения,
Мужчина сзади сказал, что мы под ударом.
Эй, чувак, тебе лучше бежать.
Были сирены, крики, летающие машины
И статуи, падающие вниз.
Красные облака, как цветы, заполнили небо,
И мне интересно,
В чем смысл этого от Бога на высоких
Красных облаках, вырванное видение от звука,
И мне интересно,
Какие цветы увядают на дрожащей земле,
Я всегда буду помнить твой поцелуй в том сентябре,
Я всегда буду помнить твой поцелуй в том сентябре
Для меня.
Красные облака, как цветы, заполнили небо,
И мне интересно,
В чем смысл этого от Бога на высоких
Красных облаках, вырванного из звука,
И мне интересно,
Какие цветы вянут в дрожащую землю.