I See Hawks In L.A. - Yolo Country Airport текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yolo Country Airport» из альбома «Hallowed Ground» группы I See Hawks In L.A..

Текст песни

I’m drunk, I’m stoned, and I’m tired
But pretty soon I’m gonna be wired
On the love from the crowd
That makes me feel so proud
I’m flying in to the Yolo County Airport
Well we got a big gig at the Palms in Winters tonight
Everybody in the crowd is feeling all right
We were hanging with Mick and Keith
On Ibiza just last week
Now were flying in to the Yolo Country Airport
If you want to fly high all right
Flying in to Yolo County tonight
If you want to fly high well alright
Baby I’m coming home to you tonight
Well we Hawks finally caught our break
After seven long years thinking it was all just a big mistake
Now were caught in a bidding war
Our picture’s on the wall at the Apple Store
We’re flying in to the Yolo County Airport
We partied hard in the Tyson family yard
Playing catch and release with the chicken and geese
Out in the pond there’s a lot going on
It’s not flat at all, there’s a 20 ft elevation we can see it all
Well our big jet plane hit a bad pocket of air
We dropped like a rocket woke up in the docket
Of the repossession hearing
They were taking away the Yukon
Cuz we couldn’t pay Barbossa
When the transfer case was broken
See the deal that was sub rosa
Went awry in Mariposa
Still we’re flying in to the Yolo County Airport

Перевод песни

Я пьян, я под кайфом, и я устал,
Но довольно скоро я буду связан
Любовью с толпой,
Которая заставляет меня чувствовать себя таким гордым.
Я лечу в аэропорт округа Йоло.
Что ж, у нас сегодня большой концерт в "пальмах" зимой.
Все в толпе чувствуют себя хорошо.
Мы зависали с Миком и Китом
На Ибице на прошлой неделе.
Теперь летели в аэропорт Йоло кантри.
Если ты хочешь взлететь высоко, хорошо,
Лети в Йоло этой ночью.
Если ты хочешь взлететь высоко, хорошо, хорошо.
Детка, я возвращаюсь домой к тебе этой ночью.
Что ж, мы, ястребы, наконец-то поймали наш перерыв
После семи долгих лет, думая, что все это было большой ошибкой.
Теперь были пойманы в войне торгов,
Наша фотография на стене в магазине Apple,
Мы летим в аэропорт округа Йоло.
Мы тусовались во дворе семьи Тайсонов,
Играя в "поймай и отпусти" с курицей и гусями
В пруду, там много всего происходит.
Она совсем не плоская, есть 20 футов высоты, мы все это видим.
Что ж, наш большой реактивный самолет попал в плохой воздушный карман.
Мы упали, как ракета, проснувшись в очереди
На возвращение, услышав,
Что они забрали Юкон,
Потому что мы не могли заплатить Барбоссе,
Когда дело о передаче было разбито.
См. сделку, которая была sub rosa,
Пошло наперекосяк в Марипосе,
Мы все еще летим в аэропорт округа Йоло.