I:Scintilla - Melt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Melt» из альбома «Optics» группы I:Scintilla.

Текст песни

I’m bending the cards of the four cups unfilled
A red cloud has settled over my skin
A cold carnal being, I breathe in your echoes
You’re a man incarnate coloring and rolling
Each deep line of your palm runs and wraps around me A coiling cover, I know what you need
I’m bound by your rhythm, I breathe in your echoes
We melt early winter with the notes we swallow
Lost in small circles
Felt pulses matched
The thin sheets melt
And unravel in your hands
You lift me like a seed; here I break free of form
With rain’s ancient mark I’m the girl caught in the storm
It is not forever, but it is in-between
This is where we find the most of our meaning
We feel it in our veins, but it is in-between
The pleasure, the truth and what remains unseen
The mornings early heat burns and tattoos your back
The ink trickling down erases what we lack

Перевод песни

Я сгибаю карточки из четырех чашек незаполненной
Красное облако окутало мою кожу
Холодное плотское существо, я дышу в ваших эхах
Вы человек, воплощающий окраску и свертывание
Каждая глубокая линия вашей ладони бежит и обертывает вокруг меня. Намоточная накладка, я знаю, что вам нужно
Я связан вашим ритмом, я дышу в ваших эхах
Мы растопим раннюю зиму с помощью заметок, которые мы глотаем
Потерянный в маленьких кругах
Сопряженные импульсы
Плавление тонких листов
И распутать в твоих руках
Ты поднимаешь меня, как семя; здесь я нарушаю форму
С древней маркой дождя я девушка, пойманная во время шторма
Это не навсегда, но оно находится между
Здесь мы находим большую часть нашего значения
Мы чувствуем это в наших венах, но он находится между ними
Удовольствие, правда и то, что остается невидимым
По утрам начинается ранняя жара и татуировки на спине
Чернила, стекающие вниз, стирают то, что нам не хватает