I Ratti della Sabina - Fino al confine dell'inverno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fino al confine dell'inverno» группы I Ratti della Sabina.
Текст песни
Scivola la mano piano a sfiorare dolcemente
i contorni del tuo viso
lo scambio deciso di sguardi dipinge istanti ci sorprende amanti
E ti parlo a bassa voce per non far rumore,
che bel destino quello del suonatore
che mi fa trovare tra le curve della musica,
i versi per descriverti il mio amore...
Sei come un diamante che splende di luce
costante nel mio cuore e nella mente
la rosa dei venti che guida la mia direzione
e tiene il mio viaggio al sicuro da ogni miraggio apparente,
forte è il bisogno di andare lontano
tenendo la tua mano nella mia mano
per camminare al tuo fianco, fino al confine dell'inverno...
Ora nel silenzio mi ritrovo ad ascoltare
il controtempo ritmico creato
dal nostro rispettivo battito del cuore
che suggerisce alla mia testa nuove soluzioni armoniche.
E seguo il tuo profilo, mentre di nuovo penso che...
Sei come un diamante che splende di luce
costante nel mio cuore e nella mente,
la rosa dei venti che guida la mia direzione
e tiene il mio viaggio al sicuro da ogni miraggio apparente
forte è il bisogno di andare lontano
tenendo la tua mano nella mia mano,
per camminare al tuo fianco, fino al confine dell'inverno...
Forte è il bisogno di andare lontano
tenendo la tua mano nella mia mano
per camminare al tuo fianco, fino al confine bianco dell'inverno
fino alle porte dell'inverno
Перевод песни
Она скользит рукой, чтобы нежно коснуться ее
Контуры вашего лица
Решительный обмен проблесками красок мгновенно удивляет нас любовниками
И я говорю тихо, чтобы не шуметь,
Какова судьба игрока
Который находит меня в кривых музыки,
Стихи для описания вашей любви ...
Ты как бриллиант, сияющий светом
Постоянный в моем сердце и разуме
Роза ветров, направляющих мое направление
И держите мое путешествие в безопасности от любого видимого миража,
Сильным является необходимость далеко ходить
Держа руку за руку
Чтобы пройтись по вашей стороне, к краю зимы ...
Сейчас в тишине я нахожу себя
Создана ритмическая столешница
От нашего сердечного ритма
Что наводит на мысль о новых гармонических решениях.
И я следую твоему профилю, пока я думаю ...
Ты как бриллиант, сияющий светом
Постоянный в моем сердце и разуме,
Роза ветров, направляющих мое направление
И держите мое путешествие в безопасности от любого видимого миража
Сильным является необходимость далеко ходить
Держа руку за руку,
Чтобы пройтись по вашей стороне, к краю зимы ...
Сильная - это необходимость далеко ходить
Держа руку за руку
Чтобы идти к вашей стороне, к белой границе зимы
К воротам зимы