I Ratti della Sabina - Accorda e Canta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Accorda e Canta» группы I Ratti della Sabina.
Текст песни
Gira gira ancora
gira un altra volta
prendi in braccio la chitarra
accorda e canta
canta che ti passa
e se poi non passa
male che ti va
ti trovi al punto di partenza
tanto ovunque vai troverai
chi ti dirà
"tu canti della vita che ne sai"
Però io canto
per la malinconia che porto
per un ogni sogno nascosto dentro
per la pioggia sull'asfalto
per ogni volta che non ci riesco
a riempire la distanza
tra una nuvola che passa
e il fiato che mi avanza
E canto
E canto
E canto
E canto
Gira gira ancora
gira un altra volta
prendi in braccio la chitarra
accorda e canta
canta che ti passa
e se poi non passa
male che ti va
non riuscirai più a farne senza
tanto ovunque vai troverai
chi come te
ai sogni non rinuncia propio mai
E allora canto
per gli sguardi contro vento
per un sorriso dopo il pianto
per ogni volta che me ne scordo
per ogni volta che sto fuori tempo
perchè sarà per ignoranza
ma in fondo a tutte le risposte
ho una domanda che mi avanza.
E canto
E canto
E canto
E canto
Però io canto
perché neanche a farlo apposta
perché a farmi i conti in tasca
la mia vita è pure questa
E canto
E canto
E canto
E canto
Перевод песни
Снова поверните повороты
Превращается в другое время
Наденьте свою гитару на руки
петь и петь
Поет, что ты хочешь
И если он не пройдет
Плохо ты хочешь
Вы находитесь в начальной точке
Поэтому везде, куда вы идете
кто скажет вам
«ты поешь жизнь, которую знаешь»
Но я пою
Для меланхолии я привожу
Для любой мечты, скрытой внутри
для дождя на асфальте
За каждый раз я не могу
Чтобы заполнить расстояние
Между проходящим облаком
И дыхание, которое продвигается ко мне
И пение
И пение
И пение
И пение
Снова поверните повороты
Превращается в другое время
Наденьте свою гитару на руки
петь и петь
поет, ты идешь
И если он не пройдет
Плохо ты хочешь
Вы не сможете это сделать без него
Так везде, куда вы идете
Кто, как вы
Мечты никогда не сдаются
А потом я пою
Для взглядов ветра
За улыбкой после плача
За каждый раз, когда я говорю
За каждый раз, когда я не вовремя
Потому что это будет невежественным
но в нижней части всех ответов
У меня есть вопрос, который идет вперед.
И пение
И пение
И пение
И пение
Но я пою
почему бы и не сделать это
Зачем брать мои счета в кармане
Моя жизнь тоже такая
И пение
И пение
И пение
И пение